
Խϵ3

Girl & Ghoul-Dancing Beast Night-ϣ

====================
ߣ
ͼ
棺05.12.25
룺dying
http://hexuan.org
====================

֮-С˵̳
http://www.lightnovel.cn
δɣϽתء




ѽλлٴνĿͶĵĹʮּ򵥡ŮBoy Meets GirlǹչĻŶɱħԳ̽Ů֮Ļ赸εĹ¡ܼ򵥰ɣǵ˭أ֮ħŮ֮ˣǻصϵֻŵĿȮӵĴè˵ǡ֡ءҲŶΪϵ˶ӵаڲ˵Ȩء


Ŀ¼

P13 ¡A ϵĿ
  B ̽ǳ
P43 䡡1 ·
P51 һ¡A 뺣
  B ݶ
P113  䡡2 ʧ
P135ڶ¡A 
B 䰲̽
P203䡡3 ֮ƹŮ
P223¡A HIGH & 
B ˭
P265䡡4ǰ лع


ͼ1


λŷ˴ǣ
ʱ˲ŻǴѾνˣ
ôġΪʲôʲô粨רǡͶı߸ǿ
ߺߡṩ鱨䲻ĵ
ǵϵĶд˵ڸɶι
ˣҲա
Ӹ˽ǶȷսĻұҪƫ̻ԭֻҪиԭһ˾ӮĻһɳɱ˿ɱħһ˴ɱġơɣһͻгľŶҲҪȥ
˵ĶԾҶ޷Ԥ⣬˫ʤʶǡX0.0
Ѻı߶дʧĿԣΪѺµעǻᱻȫ߰
ŹɱħսηչûܹϾԹΪֵĻɱˡħҲüְɣ̽αĦ˹Ҳ
ǸǸǱԹˡ̩ɭvsСѧĽɣ

ܡ㡣㲥˵ǰɣ
㡰ǺǺǺǺǣˡȤ֤𣿡
ܡ˵ǰʵɡ
㡰ˡ
ܡôˣ㡣
㡰һ»Ϊ̩ɭӮɣСѧӵɮ֮ǿߵĻôءô̩ɭк˵ĿءţǾΥ¼ǺǺǣӮһǾͲǱҲ˵֤DJ˵˲ǣ
ܡע⵽ʼʱǱ˺𡭡

ͼ2



ôĶԿȻӰϴǸˮ©ˡ
νˣܹڸ档ǣǵİöļڶˡλ֪Ķӡ
ʹɰԭ󣡵ˤӳţ
ʹǹĿ˹ϻǹ֧ҪСģʹԲĺŻֵĦ壬ͨ辮ʹá˯ȭĻ˹ĴԪԴһЦ֡SMŮӵĸҲҪСģ
оҪע⵶߿ѩɰ
šзŮӲҵļһûɲô
ԸеĻӳС󲻻˵ȥǸʵլŮų״Ǻܴ̼ܴ̼Ӵ֪ȵʱ򣬻ϰ˯Ŷ

󡰡ԡԸУΪʲô֪ƽʱϰ˯İ
˹СôʹתҲúŶ
šιϴ󡭡𡣲ֵ㲥ͣ
֡šȤԵĿԵϿɵģٶŵ˵һҪҹ͵ɫĿأ
šΪʲôϲļһûΪϴ;ϰ
Դιι㲥ǵͰöڹˡ
šϴ󰡡ǵĸ鱨й¶ˡֹܵһ˰ɡ
֡û¡
˹Ϊʲô
֡Ϊ˵Ѹղŵĸ鱨ľҰ
Ÿ磡Уôܰ֯Ĳӵ
ɰǸɴ࿳
⡢ҲС

ͼ3



ڡԿ̹˵ʵ˵ˣûиԭžһȺң
ˣҲȫûıҪΪɿĸɲУеϼ޻ļһ
ʵǱȽ˽ҲֻйɣŮɫ鰡˻Ů˶ɫԵתһҲޣ
ǾΪɲǺļһʹشˣ
ɲкýӴֻи鱨̫ɣԲԲ䣬˸ҲԲ
֮෴˸һֻҪԾͻᱻɱҪСģΪèëƤ
СǸڰСɰŶʱšRatsСȥޱľСɣʵҲǸɲеһλ˵е£ȴǳɰ֯ƺߣɰİɣҲϲôɲ֡

ǹ𡣲ôĻжҲ㣬ˡ
̫ɡؽ⡣Ҿʵ֪Ŀۣ֮Ҳ̫ó˰ôģ
ˡΪʲôһ;ֻ֪ǵ֡Ϊʲôǹ㲥ˡ
ǲΪ̶ȾͶҡҲûҪ
ˡڸԼҽ𣿡
ѽĹɣԼƵ𣿡
ˡ㡭
̫ɡ鱨ҡܵҲң˰ɣ֮Ҫܰǡ
ˡУ٣ô£ƽʱɱȥ˰ɣ
١ɰô˵ˡˡ
ˡ̫ˡȷʵʺϸĿ˶Կ
һ㣬ҵǾЩء




ƣɱħ뱻Դˡǡġ
أð̽ӢѪŮ
ˣصĵܵܡϲڿˡ
ɰԭ󣺴ڶ֯ġӡ졣
ԭ˾ųԭ졣ĿŹ
鱨Դĺ͡粨ߣŮԡ
֣֯ϴͨħ
֯ɲӢѪ
ϦĿڸƵ˹ͼŮ
ӳǣ˹СɡRatsΪꡣ
羮ˣԭɽֺꡣ˹²ĵĿȮ
ľһԱꡣֵȮ
֣ڵġд˵


պ
Ҳɱˡ

ɾ͹ˡϡ
ȻʵҪɣûǿɵɱˡ
ÿεӦöһһһ˵Լ̫鷳ˡ
ʱţȻȻرáɱʱ롣
ΪպΪˡΪҹ
Ϊϡ
ɱˡ
ɱɱɱ
Լģʵɡ
ֻԼȷɱ˵ʵΪӡΪԼСŻ¸Уһһһһεעʵ
ȻعŻ¸ѾתΪĿ֡
ΪԼȷϡֻΪ˷ģΪ졪
Ҳɱ˰ɡ

ԼҡǡǺİɡ
̫ˡҡû




AϵĿ

Զޱ޼ʣذסΧľɫ
ڶѳСɽķϲҪУ˻һ½ˮζҵıǻС
ƽʱ⡣
ƽĳ
ֻջִɡ
ǡһƻǰմĺƽ˲ȡ֮طǰģ޹ؽҪĴճ
Ĵ¥
Ľֵ
ĵ档
Ŀ

񶯡
а¶ճزΧ
Ƕ죬ȴȵСȵЧӦȻҲֲֻ֪֪ݣֻΪ˵ܺʡ˵ȫô¡
ˬеĳˮϢ;תΪ׵ζ
֪Լо⣬ۿɽʱʹ˵ҪֻжҲܹɡ
ҲȥĻ
ɱԼĸ飬̽Ѱ׵Ļеļѧζʹעŷ֮ɽҵıӴҲܳڳˮζС
¡ϸ룬ҲôϲˮζպաɵУ²ôҲ
̫ˡ
ңһܡ
ĺЩ˯ˡҼգԡĺУһķ
ǣݰϾͱŮˡ
Ϊֹˣ¡D
ֵ˭
ң죬ǿѾһ˯۾ۼȷǰһλŮӰ̵ס۾TźɫƤװŮ
󡭡ûɰԭˡ
ǶĻӶӳ˫ֳеΣմè
˵ĵһӡףϵİ͹˵ǷҲΪǣָĿϣǶⲻôǸƣضŭĿӡ
Ȼ΢һ»൱ɡԼòٶžͺˡ
õģҵŮӡûϵһܿǱ˵¡
ңһܡ
㣬D𣿡
ԷƺסҵȫôϤŮסԼ֣ÿġ
ǣ˵ĻԼ˫лһŮ
ѹ־ø첲ءŮᡣ˵ϻûкֵļһӻЩӪʧɣ
΢Щġ
ûɡ˵Ȼ̬ȣǰء
ҼǵãŮˡ
ĴΣ
ҶŻԵľƱŮ˼
ӵһΰʱֱڵ䡣
ûĴΡػˡ
̫ˣҵļƺ
֮Լ˵ҲǰŮĵĻ
İɡȻйüĽ桭ǲ˺⺢ӵģֻҪǻӿҾͻƽµͷ
޷㡣
޷󵽵ĽȫĵؼϡΣհŮĵˣעʱͻ¡¡ɡ
ҵĵģֻԳ˵
Ϊɱħ

һ˲䡣

Ҳֻһ˲ιһʱ䶼ûҾ͵ػش
ɱħҳһ㡣
ȻԼɱħҾԲǲ
ֻҪϣҾͿ˵Լġ

ֻҪɱħɾ޷֤Ƿġ

ﲻǱҲǵ졣
ձֲձ
½ҲǺ
ɺк֮һš
˹

Ϊھվϡ
쵽Լ΢ЦЩȵǰŮ
ɱԷ·ȡҡ
ҲȡڶԷ
ԣΪȾҪҪɱˣΪжϡ
ұŮ壬ǰĴèǰС
ͬʱèеҲ򿪡

ȡࡡࡡࡡࡡࡡࡡࡡࡡࡡࡡࡡࡡࡡࡡࡡࡡࡡࡡࡡࡡࡡࡡࡡࡡࡡࡡࡡࡡࡡࡡࡡࡡࡡࡡࡡࡡࡡࡡࡡࡡ

ͼ

쳹ܣˮϢĳζҲһ˲䱻͵ζĨˡҸܵζɲǣĽ衣Ϊɱҵ赸е㻪ͷ˰ɡõģһûгҶ״
ңһܡ
ʱŮŲУһŵ棬ֱҳƺû̸ˡ
ǵģȻ

ɱˡ


B̽ǳ

ǵ
Ȼ󡪡ӵʹ½ͨʱȫˡ
ͻȻںͻȻɱֿ˹
ǣĵûб˵ҲΪˣŻΪ״
ʩ;˹ʼۼͨһŶԱ֮ˡͶֻۼϣҲµͶγᡪһۼǺͱǣԾ˵ٶȽϵᡣڷǷУƻϷһ죬Ϊ˱ձǵĵط
ҲΪѡһֺ֮ͽΪ԰
ϵľֻڹͨ



ϲ̽˽̽桱

ôΪϲ²²֣²ĵطΪйʵ²ҲϽģ޷˳Ͼ͵Ƿòˣ
Ůɫʵаôķڻص
ЩϲйѾƶ˵ˣƽûҪϹϵĿǰҪǡ֯ΰӣšͶӡ

ãȻʧظشڻԼΧ
һǽϵĴΪڷŹɫľ۵ƤﰲΡڴ֮ǰڷŴõɳԼ̻Ҹ׵Ĳ
˵ַ̽䰡
ԵӾԿĵ̽͡˵Щȵ˵
վԽ˵Ů˿˵鱨
϶˵û壡վϲ֮ǰ͹վڶֻܿʹñļͥԺиĿռ䡭ֻô桭ǺǺǣ滬խļп̽ˡҵȱԵ̽Ĺ

˷İŮԡձ˵ĽǶȿҪʵһЩԿǵʵ䣬λŮҲΪġŮֻ̽ٴζãȻʧĻش
ȷܱԵλúʵûйϵܺءֽ°ɡ
κεطвʱ˵ĶȻҲǴڵġ
̽ڲװ޵Ȼǡ˵ڴơ˽̽桱ˡ
ϻһֻ棬Ұ*ԲۺԲ۾˵ĵϷΧȫϡοѷùݵһǿи̽طΧķΧ
Ƿĵϡ˽ְ̽ҵͲʱˣղŽءȫԸ̽ȥԶķΧ
ƺΪĶɡԵǣֲǸǺŰˡǺǺǡ

ί˵Զ᳣ʶĻе˲ֻҲеʲôվ泯Ů
ôϸ̸̸ίеݰɡ
ûʲôرͼֻߴӴƵԼ϶

ͻȻĶһ͵תվ˸üֵ
صĳ죬ŮƲ˵ļͷûжأʵļ

ȻŮסԼ֣˵
롭벻Ҫվұ󡭡ʹʹʹʹʹ
û°ɣ
ԼܵĿжûУ˵Ŀ˲ȥ
ǺǡǡûкίֵϰߡҲֻѹֽ˵ʿ
ܸо￴̨ʣڹֺ׵˵ֻûʲô˵
ǺǡôĹ۲ðʧǣ¼пǻԿŶŮдķ򡣡
԰˵ĶãƬ̺˲ۡ
Ǹ;ʼͰ̽Ůд˰ɣ


൱Ȥأ̽ΪС˵Ұɣ
һ˲ĳĬ֮Ůһ߳޶Էһ¶ηЦݡȻܿΣԼΪ˳ػ
עõĿΪǷߴе˼ȴΪͻȻ˵жˡ
˵õ֡ôٿԽְɡ
ͻȻӱһλ۾ĸߴꡣɫʵݣԺɫΪ·΢Ⱦͷѩ׵ƤͲϵĴ࣬ǲӾϵֶһԱΧˡ
ǵġˣ벻Ҫʶô²ۣ
ԵܵʹþҲ̫ˣ벻Ҫ㡣
ȻձˣҲĶһ˵ʮΪ˵ĽҲ˶˵Ҳճʹõ԰ɡ뵽ձҲȻ£ֻǳӰԱ̸ͻǲĴ
ҲͬĴ泯ɿһ˵
Ǹ˵ǡΪֵ̽硭
սսѯʵˣĶߺһͦ˵
ǺǡΪأֻ׸
ǴӲǮ˵Σɹĸʲĳɡ
ġˣ
ԽĻˮˡ⸱ӣһšֻڹʱܳõְɣԶν¡һߵؽתƻ
𡭡̸̸ίݡ
ǡǵģʮֱǸ
ĶĸɿؿǰĿˡʮҡźԸԴӡӡװûֵһ
˷̽ʱίݴΪ֡
һҪϷ½ȡĵֳɷü߻̨־ǰίд·һ֡Ƕǰϵ˽
˵ίСںߡ
ʵһˡ
ӣ
ûлشĶʣ˴򿪷ԵĹȡһƬ
ȥýͷӡˢֽӡƬϣӳһλ΢Цߵӡ
Ƭϵˡ𣿡
ĶıƬһȤȵˣҲӽļϷȥߡ
ӳеһλӵдꡣʮ꣬ѧƷȥûвЭС
ǵġƴˡƬЩˣڱʱҪꡣʵұõҳߵ⺢ӽй顭ǣǰҽӵõ̽ϵ˵֮󣬶Էʧȥ١
Ķһ˵ԭˣһ̹ʵض˵Ļͷ
ٲǼҳ㷹׼׷ǰĻλ̽Ѿ˰ɡ
ô˵ûǺӻƽµı֤
ǵġѾ˾εĵ顭Ȼºʧʵһͬʱί˺ü̽硣ʹּҲû̫⣬ϣȷҵ
Լ̽´ǵ˰ɣָӺίǣһ⣬Ķûиеʲô졣˵ֻҪõίзѾûϵټΪֹûйⷽľ飬ԴҲûʲôġ
ЩʼѯʴƬо쵽¡
ǡƬĺӣĶ𡭡ǵܵܣ
Ǿչ֮˵ĶӡǸߵ˽Ծ׷ʾͺˡ
ĶƺϿ仰һ߰ѿȷһ⡣
֮ˣΪʲôµҪ׷飿
ȻʣĶ˵šŶգľٶٴθоΪܸܵԸȻͬӡ΢ίԾ˵ɡ
ȻϸҲ˵Ƿ˶ļ˵ǳҪ̬ɿϿ𣿡
ص̬ȣʱ˳ĬգĶŽһа΢Ц˵
֪ˡʲô˶вԸ˴˺ۻȥ
ûеİɣ
˵ܵ侲̣Ķ˼˵
ǺǺǡôܹ˳ҵҪкжõרſأ
ĶװǻƵſȡ
Ϊǵ飬ҲҪȡڽԳĻҪɡ
ݡ
ĶĿȣֱǰĿˡ
۰
̵Ŀ˹˻æ뿪ɳˡ·һ㱻ɫҺɽɳϡ뵽ѾóĨ˿ȣµ޲ΧķΧ
ʧʧˡǸô˵ҲǻܵõӦıҲͰˡ
һԼʧ̬һ߻رܹĹʱΡ
ǣ˺ȡһŷŮǰ
֮Ԥʮ֮ÿ֧ʮ򡣡
Ұɡ

ϸί˵ĿͿ뿪֮ŮӶҰ㿪ʼЦ
ǺǺǺǡ
ѽѽ㷢ˡ
벻Ҫ侲ҽҲٿһ㰡ӵ¸ĴŶʱܸ۵ӵȾ˵ټˣ
ơƶȣ˵
Իش̬̫䵭ˣһԡ
⣡
ֿ˹ϵ̽ӰɡղҲ*ӡɽ㡣
ܡֻ֮Ҫҵˣܵõ׷ӱϰ¿ɲ̽ˣ
սȭͷǰ̾ҡҡͷ
ˣ̽õ˸ǲһսרҰרҡ
ûµģסϣƣ
㡣סϲϲ㣬ΪȫĲ֡ǻûǱ£²ȥûȥȷġҪҡ
һ˵󣬵ܵתΪĽĿ˵
ҡǱµĻС졭ƺ͵ֳû
ЩֻǶд˵
ƺ͵֡
ǵû˲֪Ҫ˵
ơ
׶ɱħ˵Էɱ˵ĴࡣŸŮ߳׵ĸߴˣŸָԡΪʲôɱ˵Ҳ
һֵ֪˺ܶ࣬䡰ʵ塱˲һ롣
ֻ⣬ʵȫֻһ޷£ͻáֵĶ硱˵ǿ˵ͬһڡ˶ôΪ
СĶҲЩֻǶд˵Ĺ۵㡣
ˡϷɱ̶ֳȵĸ¼Ϊ֪˭ŸеĮȻͲǾͰƵܿյġɱħԼģǺǣҪÿģҪŶˡףԡҪҪ۲šҪ۲죬Ҫ
֪ˣѾˡ͵ֻҪе׺ܶ°ɡ
Ķһ߶̾˫ֵĵܵЩͻһмűĽΪ޴Ľվ
ôɣףˣҵ˫ſ۶أ
ղŲʱ񵱳Ĩˡ


ǣ̽ˡ
ûо쵽ԼվһôΣյĴϡ
ûж˵Լж
ֻǿҲԹ۲ܸ
Լվ˭ġ

ֻ
ӵͬίеˣ
Ƭе꣬
ϵˣ
У
ڱӵж߬


Ͼۼ˸ָˡ
ǵĸ˼һ𡪡
Щ裬
Щ˱Ҫ裬
Щñ衣
ֻǷϵ£Ϊ׾۵赸
˵˵Ҳǵ˷ĵ֡

Լɱħ꣬ǸرĴڡ
ǻ˵ĵϣΪͷųɫʵֻɱˡ
ɱϲʲôϡ£ǵϴι̵ΥǸΪСҵĴڡ
ǰһֻӵɫͷġλ֧²˶ηһƥǡΪ˵ϵ˶ԼĴڡֻһֱԼĸдС
ֻǣֻǡ޷ϲԼĳ˵񵺵֮һ

Ӳ̽ŮǸƽ
ǻ˵ĵϲ㲿ûرϵûرҲǻΣյߡ
ְ̽ҵڵϵȷ֡ǻкܶΪְҵڵûرͻԣҲûȫ뵺ءֻһֱš
ֻǣֻǡϲŵ粨Ϊţﶼеĵ֮һ

Ϊˣ衣
ƾԼ־ûо쵽Լ赸¡
ΪˣҪ衣
Լ޷ĵطµ˿߲ţʹ쵽һҲΪ


ôλ
ʼ۲ɡ

ע

ҰߣĥΥձһߵĴ˵鳡
ձ֪ӡӰԱǣƬԱ1973ݳӾ硶̫塷1977꡶󶼻ᡷ룺죩ֽ̾ý춨֪ȡ


1·

ڰ֮Уֻ˱ܡ
ǰɫܿԼǰֻúɫĺڰ
ͨ϶޷жϡ
ɶ񡭡ɶ񡢿ɶ񡢿ɶ񣡲Ĳ



ŵ׵ȷڵϣȴǸе
ֱǱ޵ԨƵĸоϮȫȫָֻܡ֪ȽĴȷʵؽӽԼ
ôˣô°Ǽһʲôǲģ
ǸΪֹᵽĿ־ȫͬ
𱻾ǹָţ޷ͯʱǡʱڱɪɪΪء
֪Ŀ־ԼȽȷʵȷʵʹЩ˵޷Ϊ־Ķ󡣴ĳ˵Լ
ֻǡʹǺ¡
ȽԼĴڣʹ֮ԼпԱ಻ĶôתΪ־ӰԼȽ
Ӳ
Ӳ
ʹҲֻӣŲǰ
˲䡪˹â
Ǵ
ûȷϲǷ򿪣ɫͷ˾͵һŵ桪
һ߸оץסķΧһڵشƴ
ɫɫĺжϽںηϾûС
󺣱ֱ䡣



ʹ

ˮ

ʱۡ

Ͱӭ󣬴Ҫ㺮䣬һһ˼ԼȻ״˯š
ղû°ɣϴ󣿡
ӳеģǴŰ๤ˡ
ԿЦϴ󡱵ˣ쵽ԼšΪԼղ˯ĳܡ
ɫ
ޱ޼ʵɫɢ
ķİˣڿ½صĺġСʹֻڱֱ̫෴ķǰС
۵Χţɫͷ͵վ
ΪȷϽŵеزڼװϡ
ΪȷѾʱĿ־ӳ
ڵһˣ磿
ŸտʼŶϴ󡣻ҪһҰɡ
𡭡
ĹӣԷƽ£ͷƶҡϹ۲ΣⵣǶġ
ŸոճΪʲôǲԤаι
߸ߵֱۣʺͷ˻ŸղŵΡйȥԼϣͬĿ־塣
ǰԼڡʱļ䡪
Ϊʱ˳ȥڱԭ׷ʱµȥӦлһ°ɡСһ
ԼȥͺᣬʺͷǳгֵǸΪСһ
ԵĻٵڶ
ô˵ţڼװϾա
Ժиֳĸ
գлж˻šؿЦţʺɫ

羮ˣͣزͣزͣյɫ


һA 뺣

һɱ˵ʲôʱء
ŷ紵Ҵؿ¡
֮һ㲻
ûĵطɱˡңûҪɱˡ
ûҪ¡ɵĻ͸ᡣ
ԣڵɱ˵Ƕôడÿ춼ᱨɱ¼
δɱδˣ޷ʵ𡱵ۣôΪʲôӦܹʵͿĴȴɱôأɵؿš
ȥЩۼҲְҵҪû취ɡ
ȲȻ뵽ıƺԹɱûץ˵¼°µòˡ
Щʵб˱Ƕôġ
ΪҲɱˡ
ڵⲻᡣ
ǵģû
һɱˣҲΪϣû취
ֻҪҾͲɱˡ
Ҳȷһ㡣
ȷϹǰҲȷϹ
ȷǺ¡Լĵ
ұɱħɲԴԼΪϣȷ¡ֻҪܻðȡ
õοҲǸȷʵȷ֮ͻ᲻뵽Ķ

Ҳ˵ΪӵĲҶΣ
û˯Ϳ棡
վǰĸߴ˰ҵ˯ʶĽˡô̰ҵͫ峺
οСӣڵ״𣿡
ߴˡǵǽŵˡгѪʡ
ڵ״ǰˡȷ״ǺҪġ
Ϊ淽ʽȡܹԼյ̶ֳȡ𲽷侲ͣ½Ų˸ͬ
ҿܣΪ˰Լλöߡ
ɷϲɵĵټϸ÷ϲĵ
ײҪש֮ĵطͨǲ῿ġһСľпܱΣյĲҵƷҳȥϰô˵ġ
ûǼĺܺóԡһ͵ѧζСҲ
õģúù滮ɡ
ʹƲǼƻӵδң˵ûҲԵİɡ
Ŷˡ
Χ״Ҫ
ӽ˵ΧЩɧҡ
ΪԲɵļԵĵΧ
Ӳʮ˵ʮˣŮŮΧڷϲĶ۶εԲľѵĻȵϣ൱׳ۡ
ǵ˼죬ȴΧͳһΧС˵ռ䱻˼֧ҲΪ
ȻǱ֧һ
˵ȥĻάġ֮һġӡ
ǵǸղվǰŮɰԭ
֮Ҳ˶ĳŮȥ˰ȫĵطֵģضֲļš
Ҳ˵

ʮֲ
õġưλá
Һ侲̫ˡʮֲ״һܱ侲̫ˡ
ҾǺܲ״ء

ֻʵ˵Լ뷨ƺҵĴ𰸲ô⣬ŵüͷšøˣŭĿӡ
ͬʱеһͶһذףһŤ˹ȥ
̫ˣ˳ˡ
оüĻһɡ
ǣ˲䣬š
ܹʶ
Ƕôõġ
ƷĹʣӦû
ҿǰصŶ㿪ذ׵ҡ
ҵת
ֳҪעģǱģ
Greatestš
ǵˤӹھҲǻӸӳĸ񶷼ҡ
ԭƺڴ½ϵֵܻǹ͵ߣǸϲˤ֮ͽж
ݴԣƺڹ󱻺ֵͷӵҲϡ
ͷ
ô°ڱŷǷ֯ͷôأ
˼ЩҵĳĬ˿ĭʡ
ʱô侲һȷʵ˺ܻ󰡡ɱҲм˵İɣιι뵽û㿴ι
Ҿĺܿ뵽˵飬ҸеǳˡֻҪһܹϱڸΪȵΪǸ̵ĵطŶ
ҵĻ
ǣûϿɣ˵üͷøˡ
жϳѾҪԻΧĻͳźš
һ˲䣬ΧȦСˡ
ƺǼŭ
ҵľ̺ܿǵˡ
áЩġ
ǰɫ۾ʹǹĿ˹
Ȼ¶ḡЦݣǹļȴǳһġĽӵûдʧ
Ϊоҡ
Ҳֻá
ףáĳ˵ҲΪѰ´ȥϰɡϾǸ˵ܷḻ
˹Ħ͵ľ޺ʹīˡǡ벻벻һţתͷ򷴷
˴SMŮˡȻȥᣬҼǵӡΪʲôɷֹֻأ
תͷҽͶԼĳλá

ҸղšЩġɾ

̵޺ڷĺͼķװ
Ư峺ͫһ˶ҵĵ⡣
ѩɰ֡
кüλŮԶԱ
ʹõߡذס֮ˡԣΪڻӡԲһȥ˵ŮձһɲķΧ
ʵ˵ҺûﵽԵĲΡ뵽ûˡ֮ܶƯ
ƯЩװɣ
ǣĵĸ롣ƯĶƯô
Ҳһ顣
һһαΧסһһη֮󡪡ҿʼĿͶҪץסҵĻеÿˣƺǻ׽ң
ǡںüŮУҽض˺øС
˵һ飬ҲûȷɡȷʵԱΪƯͣҲرۡԸжҲû˽Ļᡣֻ˵ĻҲͰˣʱ̫˷ôȷʵŮ
Ϊʹ˻شϲɡϲϵɡһԼ㲻ɡֻҪ˵ǳϵĶ֮ĻС
һ߿£һ߿ԿɰǽšЩЩߡ
ԻҪҪƿʱΧ˿ʼɰ
ιСĵɰˣ
һıɱɣ
˵ȫ¡
ǣԷ񶨾ͱ˵ɡе̫˼ˡ
˼Ÿôʱҿڡ
ɡ
泯ô˵
˵ᣬһкŮı˵ɡ֮ģЩѰ
ǲЩ֣

Ϊǰ΢һҲáʹֻ֣ҪԼӽ˵Ͳ֡
ûҼ侲
һԾİεһߴĹΧ˺
ʱһλ¶ϰĳ˰ıߡ
ҪܣĦ˾ͰҡȻ˵Ϊ˲ľͷİ
ڰʱҲʵ

ͼ

ҼǵΰõĹҺ͵ĺҲȲ˵٣Ϊ˷ʹҲ񶨡ܴӴͽ߱ԼҲһԭǵİɡ˵ù٣
£ͬҲͬǹҼԱԹЩԻǳĦ˵Ĺɡ
вС㱻ƭˡ
ЩӵˣǶϴֵİ
ԣֻҪҪܶ١ܵõɡ
ʹˣñЩϣ㰡˵ҪСֶѽձ治
ձû⣬ɰҲûκ⡣խĵطǹ֧ձãǰƺҲжŮɱ֡һɰͷص˰ɡ
Ҿ;ɰͺá
ûһһγɰ£һԽԼϲɰĴɡ
ǴһٴҲѹ࣬ԣҲһԽԽϲɰ
״µ֮İ;޷档
ڽɵĻУҲǲòԽԽɡ

뵽ǰѾӵԡ

ǧһĻĦ˴ӻٴλ¿ֻһ롣ˮƽӶĻǼֱǴʦĻӰ
һôӣ
źʱһ߶ܿ˹ǹһ߽˦档
ַڷϣת˶˫ȡһ˲תƵңֻƾֱ۵УȫϲĵĿ϶
ȻǷǳխķ϶ǿܹͨҾڷ϶ߣǣסĦ˵ȵȡ
ֹľٶ
ô֮ǰһССĲҽʹҵĶ䡣

ɰƺ÷ϲıΧϲĵĻζʧȥƽ⡣Ȼ󡪡˿ĵǣߡû뵽ôӽҡš
ϵǶĿ־塭ǣ֮תΪı顣ƴߵַ߰ĵϡ
ǣˡѾȫҵӰ췶Χİεҵֻ쵽Ǳߡ
ǣһжϡ
ץס˴ӷбϷµ֣Ϊ޷εסƵ󡣵Ȼһץĸ첲̾Ӿﰴסʱӡ
תĻֻеʹɡҰŷִ
ֱ۱лҪůڶĺиԵůɢ
ô죬Ѱ
ϲҵĻˣҲֻǸΣ˰ɡҾѹȻû취¡
ҺԲŸٿ¡
ǣϵҸʱ̻зߡ
˵һΪʲôɱǣС֣ɱʮˡ
Ϊ֪ġ
̸Ļشŵı΢ЩȡΧļһƺ׼ҵΪǵɰûϳ
ԣҷ˵
ǵĺǿǳǿ󡣡

԰ôġڵӰС֮ͬpower upĳɣҾʵҲȫпܷȻҲɱһͬɱӺսƺǲᱻŵͣҲĸΪС
ѾǵˡУղ˵ֻɡʵǰǵᱻ˹һ˲ӱŰɣ
Կ˹ķ̣˼ش
ΪɱħҺǣôɱħǻˣ˹һɣ˶ᱻ˹Ȥ𣿡ȵȣҲȤʵôء
ȻԼǶһ΢ʡһѽ
βݵĿǡ˹ḡϲŮ˶ԸҲȷ紫ԡµּһʩչֽţǵط⡣Ǹ̲֯Է֡
šſҡ
Ұסֵɰ
㲻ҶĻͰҴæˡƣʲô
˵ѡˡ
ʵʲô
˵˵֮ģֻҲá
֪˵ĻҲ޼¡
ûµģһжϵˡҺ侲
ǣץסץסôȫû
ӸۼһС첻ͬȫ嶼ƾожģԺˮǡЯ׷ᡣҲܹʼȡҵжˡ;ƱŮҿ˵Ƕ˲״ɡ
ۿͬɰԭ󣬲ΪΪӶӳġΪµж˲䱬ܹѵ˱Ͼ·
ȷʵܿµļš
Ϊʲôһᱻּһﶢأ
˼Ƭ֮󣬽״̬ļһ˿ʼж
鷳
ī˴Ӵȡʲô
ޱذߴסĺɫ
㿪ɰ
˵ǿѵĻ

Բ˵ӵļһ˺ܼ֡

ɫ屻ߵ˲䣬ҸеɰȫӲˡ
ڱɲǣ泯ѵǱߡҿ˴󺣡
ĺϰɫĲ⣬ҿ
Ҳ֪αָеã֮ʱըΧһС


һBݶ

¡¡

áҲſڵÿһҷǡûаضȹϣǶ˯ͷǵĶܵõƽһ߱ʾҵĸлһŰĹ㲥ʼ˿ʼˡ

ϣȴлֿʼİιǸЩĥĥҷвӡ24Сʱһѡšר԰ɡĻץסֹЩҷϡ˵ֻǲCD֮µҲҵ

ڵڵģǱȡˡ粨ڻĺ㲥ӰڵʩдһʼֻΪηתΪΧеһ˵
ǣȻҲڶַΧûϰߵˡ
šȻ㲥ķΧе㲻Ծˡ
ָʲô㣬㲻һֱڷ㲥ô
ɱô˵أǰӲɵĸоữˡ
ǲͦõġ
ĵ³Ųغ˽ڴеĹ㲥ۡ
λڵϲ²֮ĵ³˹лĵطͬʱҲ˵Ϊϵͳܵĳ
ӲӵƷĺУ˹֮ǰԤΪһҵصĵطСꡣҲ˵ܼҵʩΪ״ͨ˵ϾҲͬʱһԽĵطԽȫš˽жѲȷΰЩǿоٳɡ
ԼƷƮζʳָ󶯵ζζ֮༯һγ޷Ķؿ
ˣĻĶǾסĵϲùҪöˡȻǸùݣȴڹˮ繩걸иɾĴ̺͵ԡҡ䣬˵ܹϱ͵ιԢˮ׼ߵĶ
ҪǼҷùݱҵס֧
λҵҪ֯Ǯγʽѭеһ
ΪĶסڰȫĵطԳ˹͹⣬³ǡҲ϶ǵܵܵĹʹΪ̽ίУ˵ܵҲһȥ
ڸܵһѲʱ𣬾͸׷̽úԶˡ
߱Թ޾ɵ·ܵܳ̾һ˵
Ϊýһ˵Ļµġ
ۣڵ𣿡
ԱЩĵĽ㣬ܵȻޱؼ˵
˵żȻڳսûзĵͷҪдʱȴըˡĻΣҶҪû
˹ڳûĵͷʲôġ
ң˵û˵ĵطĻǵġƹܶ沿ֽʱըŪûǣűҷձϵΪţĹǿʼ·ԵϡҲ˵ֵЩͬһġ
۾գһ˵ĻʱԲۣǡ
Բˡȫû㶮˵ʲôŶ
šΪ˵Ļû塣
ҾȫŪңҵĴ𣿡
ǴǲǴ㲻ҲŵĽ㡣
ķ̣ĶûлشֻǴشͷ
бۿǸӣܵٴ̾һ׷һ䡣
ҾֶӵĻлԷ̽Ҳ
𣿡
ЩߺĽ㣬˵΢΢
һ˲ָĽ㣬ʼлǵĹȥ

ǻѰĳУΪ˶ⶣֻƽƽȥ



ءֺˡֽӢ˵ĸ׺˵ĸ²ںĸۿһ
ƺǺļΪߺеձ
븡ģ˹ƷΪƽһɡ
ձǸľľֲǵĸײжɡĶǴĸô˵ġ
ضȸĦ˹صĸףΪŮȡָ֮һĳȡֱ׹ͷ֡Ϊʲôӵ΢Щֵ
ĸΪ˲˵ָ죬ΪĶųɳܵܶǵֲһָӵĸ顣
ѧУ¼ص¼ɧʱͻ˵԰˭ʱתΪѻƬж˽221Bġ֮ȵ⡣
ԸĬԵ˴ӲƣֻЩ޴ļһ
ĶȴؽЩԵܵܵơ
˵ķһҪΪ̽
Ը񵥴Ľ㣬Сѧʱһֱ˵岻Ļ
һ˵šȥһɡͰгﵽڵĳУϲӳ¼ͻᳳҪȻǰóʱЧֹ֮ıֽҲǽɡ
ûµģֻҪŶ
ô˵Ҳǳ̾һش
ΪʱҪڵ߸˺ƶĽ㣬һܷ𣿡
ôˡ
ˡ
Ϊųɳ侲˵Ϊӳжõܵա
ԣ˵ԼϷŪԹбǺýܵĶо

δԿʮְͶӰ˿ʼΪѧ׼ʱ¡
׺ĸ׵ĶԻ٣ֹˣٶ۵ĶҲʹˡǱûгܣǵ糳ʱܲȥֹ˺üζôҧгݵ
׵ʱǴΪѣɳӵֹʱ޷ֹĳΪѡ
֪ǳܵԭ򡣸ĸǽĻֻԽԽ١

ǣֻһ仰ȥϡҳˡ

ֱǳȥһ
ǿصԽȥҲûлؼҡ

ĸ֮󲻾þ͵ˡ
ûþͱ䡣
ĸ׵ûݵĹͻȻʼ˽¡ǼûǮǮƺˡ
һжǸҹЦſܵܡ
ô߰ɡ
ߡȥ
濼Žô죬ѧУ֮ΣһֱãѵĵܵܣĶźԥ档
ȥѰҰְ֡
ھʧȥĸ׵ıˣһֱڿǽƻ˵Цҫ۵С˴ڳԽԼʹĵطǸޱ𾴵Ĵڡ
ǰƣ̽ѽ
˽˽Ц̡



ȻһꡭҲҾҲӦĴˡ
˵֮ˣĶҲȻ¶Цݡ
ǺǣΪ̽ʾǰѹ۲ΧģرΣʲô̫
ʹۣ̽ʧĽҲ֡ȣ˵ҪձǸܵģҲ֪İɣ
ءǡǾʹó̽
ԽƲ˵Ļܼܵѡ
Сʱ˵ҪΪ̽οĲǡ졷˽̽ˡΣ¡̽´ɡ֮һ붼̽Ǿɣ
ʱΪû̽̾𣡺ǺǣֻҪҪ۲ܸŶˣ
Ҿ֪²ŷĺðɣΪʲôһô˵ﲻԵõĵط㣡һٲ˵˸Ħ˹ȫܻоȡ
Եܵ˵ȻҲȷʵȻָ𣬽㱯˵صͷش
ΪԼԭ͵С˵ǻú𣿡
ֻʱ˵ȷۣ
Ѿ̾̾ˣΪ취Ķƴ
ơӲΪĿǣѾ˳ߵ
ӽ˵õֹܴܵʽ״㲻Ӳɡ
ۿʪĶܵʹĵĻػԽ˵صͷ
ءΪҲǰ̧ͷұ;Ӳƶð֮ġء
Ӱȥֹ̫̣ͣԽ˵Ļ
ҲûʲôġǼˣæȻİɣ
أ˵ů˼Ļ
֪ۣ֪ʲôʱߵôˡһûѲߣ㷵صĻΣյģȥɡ
ܵע⵽Χʼϡ٣ĵ˵ݵĲΪԼǳ԰ѽĶڵһλĹ֮顣
ĶڵܵܵĹʵܿġͬʱҲԼǸʮֶ˵Ĵڡ
ȥСʾ˭ܱܵܣ
㵣õ£ظԼ˰Ѿ˫žմ
֪ˣˣ

ը

ı飬˶УԲѰĳصͨǰһԼĸоĻǺը֮౬ըĺ
ô£㡢㣡
ղŵʲô
ΪͻҵĶҲڻָҵͬʱע⵽ղࡣ
Ķ쵽ղŵǱըܵܲͬڷһ˲
򷢳ըû̵С·ǰ
㣡
ʮ˽ԸˣҲŵĵ
ɡǻ֣ȥɣ
̫Σ˽㣬ߡ
ܻûüߵˣ

ԥĻĬ׷ڽ󡣴Сʱ֪ߵһ޷ֹˡ
ûֻ֣رǿԼߵԸ֪ǰ塭
ڻüʱĻ䣬Ķ˵ֵ¡
˵ٵҰ̨ʽٷ
ô
Աܱ˵ֻĽ㣬һ߿ŷҲĵ°ɣһ˵Ǿ״Ե£ߴٽ˵ȥ
ֱʱһԴһɣ
㡭
̹ʵ¶Լ顣
ҸղΪ㵣ߵ˶жʱ仹Ұɣ
롢ĺܱң
תߵͫĶæĨղŵķԣըȻ١
һ͵ֳʱĶٴδ
ˣ
ô˽㣡
ղŵġ֮Ӧûкģ
ܿ˽㣡
ĶԼȫԼҪοܵܽŸеսȻʧܣֻðȫתΪȫߡ
ǱҽԺȰͨΪΰƺʱӫƣƲϺڰǽϵɫͿѻȴޱ޼ʵ֮С
Ҫˡ
û̡żɧǴ඼Ǵġ
ڹһʱ˺ü˵ıӰǲȸġЩ˿ȥûһھˣû
ûѪζ
컨˸ӫȫͬȻ̫⡣ΪΪը컨׵ĵϲըɣһʮըըĹģҪǴﵽ̶ֳȣɧҲͲֻ˰ɡ
ô¡أ
ĶֳֹǰѳˡΧۼֵˡ
ˣȫɷˡ
侲һ㡣ﱾǷϲķóûô仯ġ
ľͷϲĴӸð̣ȫ硣Ỵ̄Χĳ߱ģˡ
ɱƷɵϣǾۼ˱֮ķϲķó
ƽʱû˿ĵطԿûߡ
Ķж϶˲䡪
ӷʲôһ޴Ӱ¡

㣡
ܵסֱ˲䣬޴Ӱǰ
һ˲䣬ΧȺڻΪߴϱߵԲ۾
ǣվˡ˵ߣδҲ̫š
ˡû°ɣ
޳ˡʮǰ󡪡ԱеŮ˵
ŮȥûˣƺˣûлشĻ
ǡǸ
Ķλظһ΢Ц
Թɫİ״˱ŮЩࡣһʼ˻㲻ʲôע⵽ɫʵձʱһ˵
ţ㡣
˸ܵǰΣգץסֲϷſ
ǣûӳ˵ӰֻǿŽĶ΢΢ſڡ
Ͱˡ

ڻҵĶǰסŮ

ͼ

ͷ̵ĺڷ˵һλȥƣˬŮΪʧȥʶ֪ԸǲҲˬ
ǡǸǡ
Ķô˵̧ʱӰѾʧˡ
æܻӣڱȸղŸΧȺ֮䣬ŵŲ걳Ӱ
ΧȺûⷢʲôֻ󽥽ĶһΪǱ˴ʶɡʹˣҲԷֱӰŮԽ֮ǻô
ǣĶȽµŮڻԣĶֻϰְܸܵ
ܡ֮͸ҽ
̫˰ɽ㣬ǲҪ³Ϲϵղŵˡ
ʧķΪ˾˵Լ뵽¡
ղŵˡƬ˲Ǻ𣿡

ͻĻĶػͷܵܡ
ͬһʱ䣬Ϸ¸֨֨ԼüŮŮ˵

ΧȺڵɧҲΪģԻһӵȷ־ĸܡ
ΪʲôΪʲôõҲըõذĳ̶ǵģѻҩڳɼʹҲ˵ĳ̶ȣʧˡ
ԡϲķóǰƺܴµĵطԲѻϲĵġ
ɶ񣡱ǻ쵰ʧȥˣ
ղžͺˡ
׳գ˵Ҫ׽𣡡
ΣյȺ
ô졣
Ķڼ䣬ʲô
ѵ˵ղŵҪͽб⺢ӣ
ڣǰ̽ĵƷ临ˡ
λŮλͽ׷ŮǴӲбǮ˼ѣҵҳŮֻǱϵūŮȻһ㻹㲻ֻһѡˡ
ˣǱߵļһ£

ΪͻȻֱĽеȣ˲ػͷݡƽʱװģȫתΪı飬ڱ֮Ů
㣡

Ҫҽȥɡһǵġһǽ㷢ֶԷˡ
Ȼʵûôƽʱзĵܻܵǲظ϶ĻشҲ֪ϸ߰³Ϲϵȷ



ιȵȰι
ڴӷʱǿΧķװǰС
ע⵽ɰ˲䣬ŷǲɰƾԼܣǱʲô֧Űߵġ
ǣǲǰơǶԴ𷢵ŮӱӰ޷ж˻Ⱦ˷֮ǳ֮ʲôڰ޷ɰ˵ʲôطȥ
Ҳ͵ҽȥĻжáҽǻá
ҵ£ι
𷢴ţæϵ·
ǵ·ģζ˵ӭ

ⲻⲻǵˤӹھGreatest𡣻˵ӦóƺΪӸӳأ
Դŷµ˶Դӷµ˵̵Ļ
Щŵ
š
ԭĸԭ˾ͳ죬Ҳ֮֯һֻжĻӲͬԷѲߺֹΣշӵΰࡣ
뵽źشֱ˵
£ÿ
˶ԷҪ׷Ͻˣǡ
ûء
ڷ̵Ļ԰ŵ⡣ǰ޵㣬ƺھʶ֮ĵ⡣
ͶͱΪӵսĽŹϵʵҲû档źͻΪڵǰΪƵĶ֮ȻȻػᱻַΧȾ
ǰƺȫȾ͡
ʹô¡һΧߵĳ֪ǱƲΪ׷ߵĴͽһˡɵͨŪÿܻܵ֯ϲĳͷ
Ļ֪ղűߵŮܲǱըķˡӰѾʧˣŮҲڻԶΪ״̬ŵļ˸ϵʱѾĶ˿ʼŮ֮ˡעʱӷĶҲȻ¡
ο˴ʼյؿǡ޵Ա˵ں󵽵ŵҲȽϺáиˣԭڵĻܾͻͬˡ
֪ˣһ˵סǣ
ǣ̸̸ղŵıըɡ
ûʱˣⲻǲ֪ʧȥ
Ҫƿˣм˳ǰ
鷳ľסǾֻץסˡ
üλߴԱγһǽסŵȥ·Ҳб͸ľ޺Ӹӳȴû˿⡣
˵ȼ˵ˤӹھսܣ΢ЦԷ˵һ򵥵Ļ
Ѿ˰
ĻĵԲ۾
ûʲô桭
˵֮ǰѾɵ˿С
еѹ֮ʱŵѾ뿪Զ룬Զ棬ʶҲԶȥˡ
ײǽϵĳǿʶصڼеתΪʹŰ
¡
˵ǶסһУȴֻһ˲ûʹȫһϷװ80˴ɵС
ﾯˡ𣿡
㡢㡭
ŵƣǽߵδЩ̫΢
ǶԴ˲˷ӦŸߴͬҪѹƶԷƵֱۡǣȴץסֻƾͰѶԷǰ
˲䣬ž޴ϣָ
һһ㣬һһ㣬ͣٲϱǿֱԳ޾
ͷʱվһû˵Աӻȡ⾯ȻǱ˻ȴ㹻ˡ
𡢱𶯣
Χʣµļй׷״ӻͳҲŴذ׵ˣΧֵȺдŽŸкͻ
ѽѽҵ˵Ż϶ǿء
ֻиԭŶMr.š
ŵһӷ涥ϴ
Mr.šȥͻᷢչɸ֮սǵôꡣŭ侲Ըɡ
ḡһɫ۾ϵˡ
ȥʿŮŮδӷ棬ΧǸеŰ㿪ʼΧ۵Ȧӡ
ûɿ˹̶Ⱦʹֲǰ׳ա
ԼŸߴţ˹ƤЦ˵ΣյĻ
ȲϴӤ˺͹ƺǿЦġ
ḡĿǼ˺Ķ˵״ĸ롣
ѽҲԴóʲôˡ
ҹ̫ܰ鷳ĻͰѰΧȺȫԱ˰ɣ
ԴԴԱˡ״е㲻

675717353644866229608676650221147619719066836700078786195257277249607749530158270401915630348962763155359ţţԲС֮ʮǧλʲôţ
ɡ
ӵĻĸְ
ûз㵽ʮġ
¹˵ԲǸѾԶԶ˼˹¼˰ɣ
ҡֻ˰ʮλѡ
Ҫֺ°鷳ˡȻǰȫ嶼ըɰɡ
ҾԴҲൽ˸侲ˡ
˹°ɲ˵ʲô侲
ֲ°˵ġڶԷ˵ʱ򡣡
¹̫̫ˣŴһŬ
ڶ಻ֻۣԸ񶼺ܸ֮˵Ķӡ
ͷų쳣ΧϵҲȫַΧС
ҲǰˣǳֲηâѯʵĴٶֻǽס˵ǿӲĻ
㡢ǣ̫ˣ
Ҫơһȱ˵ˣΧ߶ʼԱĻ
ѡѾԭϵ˰Ͼˣ
ԭ
ǰڳ˵ֺΧһƬȻ
ӦǳЦͬ˵жඪ˵ʱȺȴǸּͲ׿ˡ
ǶֻǴ뿴Ѱɡ
Ͷִ޹أ޹أը¼޹أԼΣҲ޹ء
ֻǴ뿴ԭ˾ˡֻ
ǵģԭԭԭļһ˸ԭ־ò𣿰
žȵصԱ˹һᱡ˵
Ҳû취š˭øԭ̫ǿˡ
һҲȤּһˤӳֻҪʮӾܸ㶨
Ҳ˵ڴ·ϾӮˣ
ˤѡ·Ҳǿģֻҵл㡣
һҧгݣһ˵϶ԭķԡ
Ŀ˵ѾһΡ
˹ôȥ¡
ԭǾˣˣʵʵɣˣرǱߵɫ۾һǹᱻԭŪģ
𡣡
ͻȻԵĿ˹Լеǹԭ˵顣ݴԣǹǹй¼ˣرϸؽСա
Ǹɡ
һĿ˹ǹݵŵˡ
ʲ
ǹһ˲ΪǷӹãȻҪףһڵϵĳӵըĻ
˵Ÿʼ͵żȻԣؽӹǰǹֱǽӼ޶ȵᶯ˶ŵļ⡣
ááΣա
ƽ½ӹǰǹˣؿǹǰĻӼš
ǿܻصǹ֧ڳǹֻԼһˡʣµ˶ǿ֣ԼҲ൱ľ롣
ΨһǹĿ˹õǹ
ΪˣŻ˿һܿЦɡ
սõǹ˿Ц˵
١ٺ١ͺáǣʵ㡭ŶΪҲ֪жȫװõķҪĻ˵㡭
һô˵ţһչʾжȫװõĹ̡ڶ»ǵһΡ
֮ĹңΪڿѾɷ˰ɡǣʹڷǷشҲǸǹ֧ԵձԱҲûת뵽ǻ°ɡ
ǣûʾһ˿һĽŸС
ȱᰲȫװˣǶ֪˹ǰӵõ֮ŽԷġοҲ֪˹лѣϽ׺ͱһǹ
ԱԴһ֪ΪԼȫת
ˡҪʵʵšֻҪһҾˡ
šҰǹģҲû취
ôˣµ𣿡
Կ˹ĵ˴еЦݻػǣ˹ò˵ͬ˵
Ǿÿ

ܾͻᱻųɡ
ô¡
ҪʵԱע⵽ΧȺڵɧ
ɧתΪһҲע⵽ԼΧÿ˹һͬԼ
ѵ˵
ע⵽ʱѾˡ
ԱҪͷǹͱӱһֻץסˡ
Ҫסǹڵɫץǹ
иסƵάס
ֻҪ˾ȷϱݣȫ޷Ŀ־֧ˡ
𡭡𡢸𡭡𡭡⡭
¹ſЦ֣
ӵŮʱ˵Цָš
һ࣬гվڱ˵֡
𡭡ԭ硭

ǸϲһַΧ
ĽŲΧһУɫȾԼĶ
ΧȺֻǸߵʱ޻ĳĬУΪһһסһ˵¶ȲĴֻ޷жǱΧȻ䡣
ΪֹںٺٷЦĿ˹Ҳ˵ĵǳ΢飬߷߲ƽȴЩؽǸ˵ĵǳ
ųԭ˾ֻ־ֳ֧ķΧ
ʲô
ɶǹųøһŭΪԼµˡ
˰ɡ
Ǹ
ԭǻԲµʧ̬ˡ
һŵҲ֪ǲʲôɣǹв˵ѾˡԼʶԭƽʱζԳǹͽʹԱ˵˵ǻвòΪԼ̶ȵĿ־ɡ
ԭصطǹĲ¼ϡ
ˡȻȥϢɡ
Ǹҡҡ
ҵڡһôһ־ң˵Ҳ϶ԭÿ˵һǿĻ
ˣȥϢɡ
ץס¼΢˵
˾ĻΪ֮Ϊ˾Ե*٣˵񾭡
ѾشˣҲƵĵ뿪ֳ
ͷҲ뿪Ĳ£ԭûҲûĿ͡
ֻǴ沿л
Ǹ¡
ѽȳֵҲߵĵϸ
˽ŸеĿ˹ָֻḡ̬ȡ
˵һΪԼĲһ٣Ҳ᳴أ
Ҿ״²ϰ߳ǹ˻ǹе־ˡּһж߳㶼̫˰ɡ
Կ˹ðʧʣԭû¶һеظشΪƽʱһΪΪʧŮദûбֳеɣֻǵػش
ǣĬ̸ţ˵֮
˸ղǵ£쿪ʼϰҲ̰ܲɡ
Ҳ
ڸԭûԷ񶨵ĻشŲòĬ
˼ϸԭʮ֮úܶ࣬Ѿӽŵ
ʹˣǱԸźͿ˹⣬ԭֻƾһ˾ͳΪ֮ƽģԭء
ȫȡƽĻ֮УȲȡжǸԭղŴӲûյǹԥؽ˹
İɡ
Ŷѽô򵥾ͻˣпܻ㽻֮Ŷ
ûӵǹòϵǹ
ѽѽ¶ˣ
ԼƱ˹תǰԭ˻𾯽֮⡣
û뵽ԭô׵ػǹʲɿ˹ǴŵĿ
㲻ǹ𣿡
ձǾ˾ͲǹҵĿûб䡣
˵Ļ֮侲˵
ȻҶĳ̶ֳϵΣǻòܲҪǰǹĻͰæˡ
仰ֱǾһΧȺںͰԼڵȫлصûǹźһֻӶԱûر⣬˹һȵı亹
ԭ˵Լ˵ĻŪ첱Χ״
ôΪµĲòˡɡ
ǣһ仰ΧĽŸвòߡ
˵һ·ʲôɡġӡ



˴ҽͽˡò
˺üˡ
˶ҽǰҲ¶뿪ֻõġ
ܵвظţȴ״жȡʵ
һǽ㲻֪ҽ֮
һǽԥسϷ򡪡Ǿסķùݱȥ


ڰ֮У衣
֪ˡըڷƷóɡôû⡣
Ǹûٴ죬һȲ飬Ҳûκ̨ʣҲһС
ըʱҺżΪըء
ƺڸʲô˽绰ˣڷӼԻ
ǣӰ֮СڵƹⶼûеҪڸĺڰһš
֪ˡԭƺҲˡҲСĵ㡣
̹֮Ҷ˵绰վ
ԭ𡭡ǰᵽֶг񷴶ˡ
ǸйصĻ⣬˵ȴоϲް򼵶ʡֻǷ·ڱʾĳּǺŰ˵ԭʡ

ţ
ڰƺע⵽ҷ
ܷõͷͼҲ˵൱ˡ
ȥΣա
ȻСɣ
ظһ顣ȥΣա
жף»ᱩ¶
ȥΣա
Ȼ½ˣҲա
MaydayMayday*ڡ
֡¡֡
ȥʵĴֿ»ҡ
ˣҷʱָͨĵ
۲ˡ
۲ˡ
ιļһȻ֪ʲôʱõġ֪İɣʹӳҵҲ޼¡ʹƻй¶Ҳ޷ֹˡ
Ұٸдˡ
ԣֻҪ֮ѽС
һһ
һֱұҾˡ

ͷĵ粨ͬʱжϡֵȫ˺ڰ˺ڰ
֮֡ˡ֮󡪡ˡ


˽⣬֡
֮ɵּ̳С

ע

飺ΪУһɲӵԻΪʹӡΪǡҴߡǲԾʹͽȥʵжѡ
MaydayͨõߵͨźšMaydayһԭΪġm'aiderӢ﷢ˡMaydayߵڷMaydayָвļʱΣMaydayʱΣMayday, Mayday, MaydayǹͨѶ


2ʧ

ѾҪļ䡣
ȴҲļ䡣
ԭ˾ʱԼô˵
Ҳһֱȥɡ
ңҲһֱΰɡ
ΪԼѾֻнܳͷˡ
ԭ˿ţҲٴΡҩɾȵجΡ



ΪӢۡ
սʿӢۡ
Ȼô˵ʵǵġ
ֻǡ̫־ˡ
ɱˡԼֽ˵

ԣԭ˾ҵ˰취
Ӿﾯ쳣õľһ
ԼҲΪ˴ɱ˵Ŀ־ӿ

ǡõĽ



ڸԭǰһ˰סԼֲš
֣ҵġҵ֡
һŭߣԼѪ֣ҡҡλεܿ
ȵȣ
˭ûҪ𡣸ԭֻ֪ǲòץסķߡ
ԭԥ׷󡪡
ǣǸ˲䣬ԭԼɵһ졣
ϣҫְᾯ١˲òĶ
δһɫҺ塣
ԴһСϸֱۡ
ɶ񡭡ɶ񡭡֡Ȼҵҵ໣
˵ĺʱԭĽŲͣ¡
ȫסĽһҲˡ
Ҳš
ҲԼӵԭ
Լŵģϣ΢ϣ
˲䡪еŤˣԶŮѪȵĳ͵رߡ
Ȼ󡪡ʱǵһ㣬ŮӵĻӰڸԭԷɹ
ֳ֤ļ˵ԭĻΪӳ
ӵӵͽǶвֿһߵˮǽֳΪŤķɵ΢ı˽Ƕȼͻ
ӸԭվλãǸǵλá
һλŮͷ
ѹӵ˱¸ΪصĵۡŮͷǹǡ
ǡ
ǡ
ǡ
ӰȫΪǰ顣

ιι
ͷһֱɣ״ŤŮ֮
ŸոսСѧɡʺżŮԼżһһ
ûк
û
ûʶȥļδϣ
Ҳ˵ʧȥ
֪򵥵Ĵ𰸣ԭȴΪԶʱš
ԶҲãǴʱʱǲ̵زԭκʱ䡣˼ʱ䣬ڵʱ䶼

ź
ʵлܷĺ𣿻Զֵĺ쳹ءԭԼ֪
Ϊ˴ʵźΪĨȥźû˲䣬ǰŮ֮ճر٣ͻȻһ˵
Ӵ

Ǹ˵ȥﶼͬƽкֵ侲Цţסԭ
ɱˣԼɱŮоΣ
ǡ˭
֪
֪һ
ººɱˣԼԼԼɱŮоΣ
סڡ
ººɱˣԼԼԼɱŮоΣ
סڡ
¡º¡ɱˡ¡áԼ֡ɱŮо硱ΡɱˡΡоˡɱŮоλŮɱﻵŮԼֿ־λŮ־ԼŮ־˶ֺθкŮءġ

˵α仯
Լ˾֮
ɱ˾Ů֮
Ժ޵Ůĸ֮
֪ͨԼӵᴩŮļ֮
Ů
ǣԭԼ

ǣԭˡ
òϱ仯ףֻȫû䡣
˾Լǹֵӷ

ע⵽һ˲䣬ʵ



˾˾
о屻ҡ˺üΣԭ۾
ĺ˾û°ɣ
ǡϤŮ֮
ѩ׵ļͺɫͫׯȴźı顣
𡭡
ô°˾ʲôˣ
ڱãȻŮǰԭԼ粨ƶ;֡Ҳ粨DJ˷֮ҵĴͻ
ô˵⻹ǵһڸһһʱǸΡ
ԭʶȻѹһһ߰Աߵ¡
ǵģҽһֱڷššCDŶǸô˵أҷϵʱҪ˵ĸо˻ɣעYankeeഺ¼ͻطϡʱⰡ𣿡

ͼ

ôô㣿˵ʲôӡ
ʲôˣǳʲô
ԸȫϵĿŸԭ

ԭĬƬ̣ЩĮı˵
ѵ˵ʱڲĹŮйأ
㿴˰
ҵǲлĵĵңҲ֪ŮǾԲܸ㷢չϵ͡ǰʹˣҹȻһ㡫ġ
ЩСı鿴һԣͺȻڸԭǰվѲ֪ʱë̺ڸԭϡ
ԡ˵εݽⱿ
¸¸¸¸¸£
˵Ҳ˵״̬ĸԭ취άס˺Ļʼ˼ԼεΥجεɡ
ԭһȷȻΪʱŮһ߿ʼʱ¡
ǴڳԳ緹ʱ¡
ԭŮݷõ¡
УλŮ˵Ըԭ˵ج֮¡



Ǵηϲķóıըӹзıըˡ
ȡɵ;ӵϲ֯磬˵ûӵ˷ض
Ͷϲ˽йѸٵĶԻ
Ϊ¾ԭҲر⡣ȻûзչɴΧȺںźǣһǸ˽٣˵ûʲô˽¡
ڵõϲϵ֮ǰ̸ʱԭһ֡

ԭû˿С
ȻѾ࣬Ǹ˵ˣ۶û
һֱǷƺϲϿ˵ĴڵġԼûмΪǸ˵ĻҪǶ²㡣
ŽѲߣƣҲ޷ɡֻ˵ǿҲ޷ж
ⲻǸԭԴԿ䣬ȻôģҲǸ˵Ĵڡ
ԭҲ֪ӵʵθǸǳԲùӣҲԭ֮һ
Ĵ
üζϴǸ˲Ϊˡд˵һʱ齨ӵܾ͡ʺͷĿֲе
ԭһ˼ЩһڷVŵ桪
Ǹ
ҪʧŮ
ԭԼ˵Ļ̧֮ǰվһλƤ׵Ů
ԭ˺۵ףŮһţæͷ
ǡǸãԭ𣿡
ǡġ
żףԭؿڣھۼΧĲСǵŮĶԻǿжˡ
ڸŮӴڨ
ⲻǴڨɣ
Ǽ˼Ǩ
𣡡
ᱻĨӵҪղУ
׳գôܴ󵨵Ȱǣһģ
ȼյŮˣҪĵ
ǣ󰢸ҴˡҪ˵ΪʲôĻΪǰ𰡣
Ȼ󰢸һȼĻһߵ˵˰ɡҿǻ˵ġһ̣
̫ˡ̫˰𣡡
㻹Ƿעͬ𡱣

ûգ
һɷֶǶԵкģ
ͷ֣עһֽʹҩ෴ļһ
Ů˵ĵˣ
˵ֻҪͻ߸ˡǰĵȫŮˣ
ΪһֱǸﰡѽ
һͨҺ֮󣬱ĸ׵֣˵۵Сǵͷϡ
һ߰ͷһקŶ䣬бĸ״˳ֵ֮Ƕηı뿪
Ŀǣԭһ飬Ů˵
ǡɰԭСɡӵġӳɣ
ǵģ
Ŀ˺ǵĳֺĸ׵ĶУŮסˣܿͻŻŵضԸԭ˵ڶ
ղţǱߵˡǸ鷳ˡǡǸĺܱǸ
սսϵͷ󣬸ԭ֪Ӧԡ
ڻӣȴԵòȻŮ
ԭǰΪʱ򣬾ͼΪ켪ֵԻ´ָʾӰ
һ˵Ҳ֪ڱϻֱװƵ⡣ݴԣԸһ淢ͻ˲ת䣬ûۼ
Ҳֻ˵ǶĹ̫ˡ
ֹܹӵԼ֮ԭҽǰŮǻ¡
Ϊԭ˾ɲҲǿȥһλŮԵǣͶơ
ϵϲѾ˰ɣĻµҲòǸ
ǣһǾҪúôк
°ɡ
ܻɡ
ԭô뵽֮˶档
ΪҪǰҲҪ൱ľ
һǰĳһһʼͱʾܾɡ
λ˼֮󣬸ԭǰŮ֮ġȻҲпǶԷû̫࣬޷ݹȺǹ˰ɡ
ôĿ׻ˡʲô𣿡
ǵġ
ƺĿżɽʡ˲£΢΢¶ЦݡҲпղǵ֪Ǵ˵ôµĶԭ
ǣһʼ̸Ƿ΢Цͱŵı鸲ˡ
ӦǴ¼ļ֮ѰҸ̸ʱǸȷһ¡СѯļǴ¼𣿡
ļ¼ԭı΢
ǰԭΪȥԼɱŮ˾ɨĹ뿪˵ڼ䵺ƺǹɱ¼
ǶĸɲǶ˸ԭòڵʱһ㣬Ѫɺӵĳ档
һصʱһжˡϾŵ˼ûйϵҲǿ˵ûбҪ֪
С˵ֻ
ʵ˵֪ܰ¸һһæҲ˽˵µģİɡ
ԭѯʣԴãƬ̡
¶İͷԸԭпʵ
Ҫ߸ԭ£ġǡҵԡϣȥ

ܷ񡭡һػء
ػ
Ůк㣬ԭüͷ
ǣֵ˲䣬
ˡ
Լõԭֻ֮࣬Ǵ
ҪѸԭ˾ø¼ûн

ӡǰǹսΨһӸԭѵķˡ

ļǴ¼ķˡǴ¼׼ʵʩɱˡҵΡΪʱýˡ
ԭȭͷס
ԼҪѹĤƵ߱ȫȻٶͻȻģøԭҲƵġ
֮Ůؽʵ
ǰ¼ĹڸԭϣҲڰοҵĸԭ
ƺʱǱ˹⡪ǣֻصҡ

˵Ѿڵˡ

ԭĶУԶȥ
ľٸдȡʵ
ʱĵڶӵࡣ

һ»ɱˣ׼֡
ȻǵڶԷǹָԼΪ־壬׼˶ԷвλȷʵеģҲɱΪĿġ
ɱ˵ˣһ˲Ϊɱ˶ӵ
Ϊģʧȥһ
ûнԭҰΧڵһ
ʱΪֹûгڸԭ׽УһλСŮ
뵽ԭʱѾһ˵ʬ塣

ԭٴαڹȥج֮С


ڶA

 ϲĳ

ǵģ컹Σա
ϾӵҲϰҵжʽˡ»溱
˵ж˻϶ˣҲȻ¡
Ǹ汻ըˣҲûôΣաȻ벻ᱻɱٻǻһ˰ɡ
治ˡ
Ҳǰѱը¹ΪҡֻǱҵе㵹ùֻڶĳһ棬ΪʲôҪôΪأ
Ϊɱħ
ôء
Ҫô˵ĻĶϵֵ½ϵֵɱ˸ࡣ˵ΪǺֵͬһ֮ѣͷŹԷˣ
˵Ҳһ֮Ѿͺá
ҸΪɱ˵ʲôͬء



ҾԱ
Ӧġ
ǴԱΪĿġΪ¶֯
ֵҲСҲձŻҲգһǶʵʩǺԥġԲżǿ󡭡˺ܶǮ
ΪĿĲŻ᲻ֶΣƶĻȥĹҲð
ûǾԲ
֤ݾǣǸӡɰڣȴһеذը˹˵ǡ㿪ʲôģôǶ˳ʶ۵ж
ΪʲôɰΪּһͬء
ɰô
ΪҪɱʱϾ˾
Ҿ
Ҳ˧ǵӺ￴ģаӢۡ
ܶٴˣҲͬ飬ˡΪССᣬʹҵ˻˽ɫȻ⣬ô⿪Цԡ
ǣɰǱˡ
ʱɰ˵ĻҾԲԭǵġţǣΪұţɰΪҾԻᱣɰġ
Ҳ޷Լԡӵǿ˲ŻŬʲôûʲôˡ
УֿԼ˽ᣬԭ˱˵
û⡣
֮Ǵը˲⡣
ȵȡ
Ҳɰǰ˵Һ͵һ򵹣ֻĻԣԲԲԲԣΪλīĴ岻˵ˡ㿪
ԡǺֵܹļһֵȻˣһȽ㡭ǣɰǵͬ飬ҵɵˣɱħ׷ϡԣȻҶ˵ǻˣһᵱɱħҲûҺɰһ˳С
ˡ
Ҳ˵ɰ֮ûиϰ
̫ˣҴɰҲˣ
ȵȣΪʲôҺɰǵأ

ҡӦ˵ȷ۰ɣ

ʱ˿ǹ࣬Լ㲻
˵ֻԼǷģ˶
ȻҲ˵ԼȫҵĿͬڴ˶ЬҲĹҲ֪ľ˺Ϸ
ԡԼ硣ֻԵֶ۾ǰ¡
Χ˫Ьչĸ־Ҳ֪ܶǸǾйصĽ˫ЬҵǰʹùĽǮҲҿĵطͨμҰҵҵߵడƽ尡һвĽ뵽ҵǮС
ǣЩȻ޷ġ
Ҳ֪ѹԵضࡣ
ӾΧ磬붼ǱҲ֪֧ġ
Һη塣
ҿ磬ҵء
ҡûз
Ȼô˵ˣͲ
˵ҵʶ֮Χҵ硪
ҵĿͲΪЩҵ硣

ǣ粻ҵĶ

ġ
ġû¡Ϊֹûͨͨͨسͨѧͨˣͨܵͨܡ
ڣҲͨ
ϰɡǳϰɡ
ϲɰϲ졭ҵõȷš
ܵԵʱұܵĳ嶯֧ˡǣûôҲǸٿûгҵʱǲµġ
ԣҽˡ
Ҳǰ֮Żҽɡˣʲôʱŵأ
ðɣ´ȥˡ
Уҵɰ֮󡭡˵ʲôء
֮Ӧôӽ⿪ῪʼȷʵɱħΪϡҲ˵ܵ쳣Ӱ޿κεرô˵ֻҪ뿪ҾͨˡҲЩֵý¡
赸˵ʽ˵еʲôҶеŵġ赽罻裬ձ赸СܾҲû֮ǰҾΪ˽ӴĻɵġϲĻ̤;罣һ໪赸˿̣Ҳɰһ衣һѧʱ飬СѧУ԰ͥԺУΧ䡣
赸ȡȫʤȻҲ֪Լû̸ܽ˵ļչʾ赸һõġ
̸ɰҲС
ֻǡˡ
ֻҪһҾˡ
԰ҡ
İɡӦôɰ˵ҵ°ɡ
ҺΪ֤һ㣬Ͳò̸
˵ʲôΪ׼Ǹѵ⣬֮ΪͨǺҪġͨΪҪ
뵽ҷСʱҾֻͨ¡ѧϰˣԼһ˼¡Ҳͨ

Һ
СʱϲкСŵϱͿɰɫĲ·

Һ
ǿŪģһڳĿǰĸҪӡ

Һ
ʲôҲûҵֻװһµıƾŪӣڼ˺ǰҫ쵽Լѱڽ֮

Һ
Ǹһգһ߿ŴϻʲôȤ뷨Сӽ˵뵽ϵºܶԼʱϲ˹

Һ
ѵĻҲˡ

Һ
ҹı֮Сèͻ˵ıÿڴǱϲе22͵ĵߣҾͱ޵ˣܸϲĵзɫΪͬ飬ϷŪ˹ǡ

ҺҺҺ

ΪټСʱԼΪת飬˸
еķ¥Ⱥ֮еɫǽΧ
խյգżһѧһšҵôһ¡ûеȥȴоԼ˽һ㡣
ʵҲȷʵû硣
ܻȫСʱ¡
ڸбҵ֮ǰΪ˵ʮ쳣ķߣɱħ
ҶֶȫûԼǮҲֻ赸ȡʤʱõĽ
ЩСǮҪĶ϶ܵõҵǱߴģ˵ֵԻ׾ͻҰơĸҲݺݴҡҲ»ҡ
ǡҵĸ׺ĸ׶ϡû˲򹤵
뵽Ƕô̰ʱ򡪡Ѿɱ˺ܶˡ֪ӺʱΧɱħĴԡ
ûжٿҵˡƣˡӺͶϲҵƬˡ
ҲֻǸ
ɱħһصʱͲòɱħϡҲ˵ǰһճż
ûбҪϱϣѯԼ־棬ƾ͹ˡ
һ߿£ҹչխСһǡȻ˸һٰʮתվס
ת˲֮䣬Ҹղķ򣬾ͳһڿ̽ʲôӰ
תǱߵĶԷ쵽֮۾תܶҲûзҽСҰʳָԷУͬʱץס°ڲ࣬˹
ʶˡ
糬Ҫذࡣ϶ûкܶ˴Ĵ硣Ȼӵ˼߻Ϊдƺûע⵽ۡҲɱˡ
ҹ۲һݺ䣬ôν
ԸеŮһ῿ȷһ»ױŨǶְĴ壬ûȤ
ΪʲôҪأ

û뵽ᱻɡ˵΢Ťƺûߵ־һ
֪ҵ²Ÿģǲôء
ǸǸɱħԣһɱɡ
ɱɱɱħ
»ǶԷֻǸֳ׵ЦݡΪڿЦ
Ҳ˵ǲ֪ҵݶġ
ȡ¡Ҳûи氡ˣ
ҰôĴ廳У·ͳһ̨Ƭʽ

ͻȻҲǲ֪
ҵֻץŶԷ°͡һֲֶֻҳ֮ǰݡBingoҵӰȫӳС
Ǵڷϲķóɰֿ֮ʼġһǻΧȺżȻҵ
ˡ
֮ƽĸ鵽ѡ
ȻҲ֪Ѱʲôһתתȥתתȥʵ˵Ҿúܷ
ȡһ£˵
ҵʳָһﻹ˵ô˳
Ҳġ˵κ¡
šͬӳǾһǻŹġ
ӡӳǣ
Ŷѽ㲻ʶӳǾ㻹ϵء˵ӳǾǹǵĹŶССССǡǺӰڵ޴ڡﶼȥЩͬҺϦҲﶼȥЩǲһЩǡ޴ڡȥǴڡݺչʳﵽ࣬ɵļһǡϱΪ鷳Ĵ֮һ˵ǲʲôءЩǵ۾ʲôûڿһֻӰӳ졭ӳ۾еɫǱǼįȫûע⵽ԼǸһ㡣Ҳ֪ڿЩʲô㲻ΪɱˡħҵһҲ顣Щ˼ءΪǵζɱƣɱˡħ
ȻżҲỻһöԷԡڻĻ֮С
λھ޷졣ԷǸĻĵĻöԷҪֹͣ˵š
һ˵֮Ѿ˳Ĭ
۾עҵ°ͣܣֻƾ岻ͣѽѽֻǶ߶ѣΪʲôᶶءΪ°͵ָһһ
ҲҪ֪
ӦøԷһᣬ̸̸ϵĽͷš֪Ǹʲôĵط
ð͸ɡϽ쳲ѨɰֿǵĴ˵ɡҵ鲻ı䡣б䣬ͻ᲻ԿصɱˡҼǵǡĳҵʱ°ɡ

Ȼ󡭡ӳǾĳΪϲɺؿϲɺءءáûбǸ׼лħŮɱ̫ˣ
ȻûᣬǣԸḻı˹¡һЩ֦ҶĵطԼΪͷRatsǵͷⲿʵǺܳɫ
ôǱ¡Ǵ¡
ҹȻҪɱ㡭ף
һͷԼץסˡǲ֪ʱ˵ӰѾȫʧˡף˵ʲôʱֵġ
ôء̫ڽȫǸٿӵˡ
ѽѽӵ𡣲ˡ
Ȼô߶ﵱȻôġ
ڵĺڵĲУҲֻ׷
ʵĹͷ۶ϣûеĶ£ᱻɴֵ˰ɡ
ɶ
֡
ƽʱĻǲ˾˦Էġ
ôΪʲôҪץס˵Ҫɱ˵вء
СŭԻġ
Ի˱֡ΪĿǾԲܷŭġȵȣŭǽеıܡǿΪǲǾͺأŭָ鵽ǲıأȻҲо־ŸԵ
Уȥֻꡣ
Ϊת飬һȥʲô˰ɡڼɰ֮ǰ˭̸»ͷŽſܱȽϺһ㡣
ûȥղŻеǣӳǾ԰ɡ
ȺСôء
ȻԷҡƺǺ£ҿ൱ϲȺӡ
һһӿĽУΪ뿪С֮󣬺Ȼ˴δҵĽ˲ﵽ߳

ѽ


ĺ
񾭹Щͷ˰ɡȱƶ岻õŶ
񾭹ҲΪ͵ɡȻղûǾ͵ʵ˰ɡˡ

ܱܲ찡֡
ôǣ֡Ĵڶ
һ̸ۣڽʱġд˵
ڵϵеطĳ˰֮ĳ˾ˡ
˵ʽˣҲпǼװġ
̻ҳ߲·ıŮȷĳ·ҲѳȤõýʿĳ²㵼¶ԷĻ𡣾ô޳塣
֪ʲôʱڵϵģҲ֪Ϊʲôڡ
˵̬ǹ̶ģµϵĴһ붼ǿʡ˵һʵġ
ϴĸɲӵмӵν¡ʵиָۣǱڵڵϾͲһ룬ˣôۣҲԶõ𰸡
˵ϵǿҲ˵볣ʶĹˡ
˳ϹϵԼͷԶ֡ᡣңֻҪֹ˴ھͻΪԼģԼΪ˾޴ʹжȵûûˡ
ǴĬģԷĻԷҵĶڡ
㽹겻ɺܼ򵥡ӸղͷԼ˼Ҳץס˶ԷǲǸղӱġרҡǻע㡪
꣬һ
ҰѹԼ£װߵԽİƤżˣ׼뿪Сǡ

ҽ£һֻϰߵԽè̤̤˹
עءǺǣܹʲôġ
ɶĻûˡ
ϲèɵĳơϬţţĻҾܲˣ
ȷʵ´עŬƳɰƤżĹʱһǸġ
ղŵżƵŶ
𡣱Ǹ˵ƣʲôȥˡ
ð仰ңֿطЦ
Ҫôͬ顣Ϊ֤ݣһġ
ô˵
֮ע⵽һ¡
ΪֹΧķΧȫʧˡ
˷·ʱֹͣеļžֻҺè
ҵ˸òͬɣ
Ȼô˵֪ô¡
һԼңҲǻᱻҲ̶ȵİ׳աô˵ʵʹʲôų˴Զҵļһɡ˾ͲʹñֶΣӦûöԷ뿪ġֻв
أһȻǡ˵ʵҷϢʧﵽæҲʵ
ˡǸлɡôΪʲôһᱻ˽ҵ˸أ
ǺǺǣ̶ֳȵԼȥ顣˽δ֪ԴΪĿ꣬תΪĻɣ
Ȼ˻һ˲л̫޴ˡ
ĻΪʲôҪң
ȻûڴܸȷĻش𣬵ʹ̬¶Ը
ͬǶд˵ֻǲݱ¶˰ˡ
ҵݣǣ෴ġɱħߡж⸱ߡ뿪Ҿͻúñﶼܼꡣ
Ȼô룬һһ˵鷳ûзֵĻ˵
ҵݴȥֻôҵĸĸɱ֮Ҳȷʵʮţһ뾡취ֹ·ġ
Ǻǣ֮Ϊϵһ¡д˵ͬͺúദɣңʲôڵĻǵĴеõ̬Ҳ˵һˡ
һ߶ŪŸ˺СèһжϵߵԽ˻۵ĻȻˤǽڡ
ǱǸŵСèؽһԾ˵ƴӿ
ϢȫҵҰʧˣ˵ļįдҵĸࡣįſ־壬ӸӿĸоЩ졣
ǣܷˣѾûˡ

ûС

ʲôûС

տյֻǿտյ
ɫ͸գӳڵУֻǡޡ
ǹ¶
Ǽį
Ҫɰˡ
ǣͻȻֵĻԾ
Ҷֵָ
ɶ񡭡ôֱܸ̬һͬء
ţ

ˡ
뵽ˡˡ
ǡ˵û취ûʵУӵļһŻƴزҡ֧˵һĹ֧˵ҲǸµĴڡ
ɰ˵ҲǡΪǡд˵Ҳҵûһ
Ļø˰ɡ
̻֧ǣһҧסǺĿԡ
Ҳˡ

Ҳʲô˵ȷʵ


ڶB䰲̽

ù326ҡ˽̽桱

ţˣաղţ粨Ĺ㲥š˵ɲɱˡ
ˡ˵ǽһֱظ¼ɡҾ͵Ҳи޶ȡǣܹŲҲǺ˵Ŀʲôء
ӷϲķó¼ȥһҹϴӷùݵĹһزš粨ĺ͡
ɲɱʵһܿͳΪ⣬ڲǶšļ¼֮֯ΪиԭڣĳǸеĵġ
Ȼ֪ϸ򣬵ɱĸɲǾھǰ¶ĹĴڣ˲ζԷҲǷھЭ·ų
˷ˣԳ̽Ķ⣬˿ȱ
ǡ¼Ϣ
ʲôϢϢģ¼ɡ
ȻȻָĵܵܣЦ߼¶
ǺǺǡĺûᣡ
㿴ȥǸʵˣʱҲǳذ
ΪʲôһץסˣǶԱõļˣΪ˲̽ڲ𣡡
ǸҲá
˶ԼԼ̽Ķ̾˿˵ǸĻ
㲻ǲأǱ
ġˣ
ܵȫڷ̵ĻĶǱǣȻʲôָֻ侲ҡ
ˣǺӲҲˡ
Ҳǡ
׷ùҲ൱߼ʽǷֳɺüĹԢṹȻûгǳ˸ԡ׵ϴּ䣬Ķ˸Եķ䣬Լ䣬ṹ൱
ֻڲװ껹ûʵʩҾߵȵȶܼª
ֻҪ۵ļҾ߾׷ס˵ʵûסߡ
ܴЩҾߣûҪǮһڡ֯иùݿסˣסĶΪĳЩɣǮϵˡ
˵ԽܣѳΪǮˡ

ΣһλŮ
죬꽻ǵĺڷŮ
æᵽ֮ʶҽԵϡǣҽƺûʲôˣֻΪ۶˯ˡ
˵ûʲôҾͷˡмҽ̫ˣ
ֻȷһûΣհɡС˵ǼλҽǱǹ˴֮ı¶ˣűҽʦɵŶ
ǺǺǣˡܱᱳǰУ˵ԷļܸˣӹҽĻβǹҲȥǸˣ
㡣˿ᱳ»¶ЦΪȷʵ
˵ԼҲ֪Ƿ̻ĻˣҲ̾һ
ǽ㣬ֶǴڵġʹڱҲ°˰ᵽǺӾͲʶ
ô˵ǱɳҽԺġ
Ҿ˵ⲻ
ǡʲô⡭֪ˣڿΪ̽ɣ
˽˿ҷ
ʶû˿ͶŮֻǾؿʼǱԼĹȥ֮С

㻹ǸҩɾȵϺˡ
ĻϣòСǵĿ⡪֮ܵιҩ²ļ۸ҲΪ֡Ϊ˷ֹ˲ųΪƽķ̡
ûֹ˵ҪȥϵĽ㡣ףʹֹˣҲעʱӣһϡʱ׷ˡ
뵽һ˵ϡ
Էһ˵飬֮Ҳʱ־䣬ͶһΣգʱֻѿԼϡ
żα¼еŬעڱϡ
⵱ȻǼ򵥵£ҲûС
ʹˣǿŪԼ֡
飬ɹӵĽ㣬һβҾͺˡĻжɡ
ٴζԴ
ǣ𰸳Է񶨸ա
ȥ޷ԼܵӰ뵽ΪСǿʳĽӣһ޿κεŻ¸оͻӿֳ
Ȼ˽ʣˡ˵ҲǸرĴڡΧ䵭ĿϷŪʱ㳣ͦЩǸ޹ص¡
Ȼ󡪡㱣ʱԸ񳤴ˡ
˵Ե꿴꿴ϣܰѺ漰Ը񱣳ֵزҲܺˡ
˵Ϊһֱߡ
ʹΧ˵лĶһֱʲôش𣬲͵ĵܵܡⷴĶԸΪޱ仯ɳġ͡˰ɣ
ĻҡԽˡ
㲻ԼڵԸеڰɡֹˣû˿֮⡣ʹҡҲ쵽ǲҰɣ
ԸҲᱻΪ޴ҲܻᱻΪʥˡ
ǣı߶ûйϵ
˵ԼԱԸ˲ҵĻ˼ܻɽסġ
޷ӽӿ
ңΪСϧŽ㡭
ԽĸǼ˵İأǳĸ顣
ԼҲ޷жϣֻǸŶԽĸбиΪصĲ¸Уȹһһա
ҿ£㡭

֪ˣ
۰
ͻȻĵԼıƵĴҽС
ôˣˡȳϷŮɣҲ֪ʱ𳤳ɴءǳΪˣϴ飬ȴġ
û£
Ȼȫ⵽򣬵˽˼Ҳʵ
ƽ˿΢΢˺쳱
˵ˡʲôҪʲôĻǸɣ
˶סߵѪҺһѪȻǰѵ˶Է
˵ɶ
ʲôʲô
ܵܵĽڿУԼҲı飬˵ҲСˡ
ȥ͵õôһۡ
ҡ
ǡ㲻øղַǽƵһð취𣿡
ȳԷѪͺǿҪĻøɱ֮߱ˡ
ȫϵĶԻǿش˽ĺ
Ķʱ˼֮УͻȻص֣ԵܵͶȥ
ǡţ
ǽ̫ˡ
Ȼô˵ʵܸӡ
ǰڳһöԷ˽Լĵ䵭ӣʵԽ̹ϵر¶顣˵ţҲһĵ΢Ц
ǡһ㣬ȡ֮زȡ䵭֮˵һ̬ȡ
ѡ
ŰؿţζЦ
һ棬ĶͻȻĬˣûΪԼʲôı飬졣
Ŀռ֧ǢҪͬʱ֮ʱҵŷ֨ѽˡ

ǡ
߳ģɧ֮صŮ
þŽĶ⣬ָЦݣܵŮԡ
̫ˣѹˣ

ӰЦݣŮѩɰԲ˸˯ѵ۾
Բձ˵Ů˵˾ȳ̶ȵ˴ֲǸΪҪģǱԼ΢곤һ˾Ȼ¶ޱЦݣǾȡ
һ֪ĵطʱΪԼˡɰҿ̽ȷֻƾͼܹԸһŮ¶
ţ˵Էûɱ˼Ҫ̽Էͼٸȡ硣
ɿЩ˵ĶЦݴһС
Ӵľɫ֪ﻹǵϡʹˣЩΪϼûôƯ·¶εıˡ
ŮһֲµĴСӡɰԽŶԻ
ҽءĶλҵĵܵˡǡ

ϡͿظشô
ȫû״ɰʱ۲ŶԷı飬ᵽԷƺûʶЩ
û°ɣʹԴû𣡡
Դɡ
˵꺰ĻĶ֮ŮŽ˵
աղŵĻǸ˼Դûµ˼
ȫûӺõĻ˫תһߡ
濴ͨ˫ֵŮ͸ղ˵ǽܣȴװһİӵˣɰЩһ
ѩɰա
˵ţ̹ʵ֡

Ҳ˵ǰҰᵽҽ
šǸǸ˽¡
û¡ûЯֻ֤Ҳáĺܸлһһᱨǵġ
ȥɰǰ΢΢ͷ˵Ǿ֮ܵĻҲȥӿ͹۽Ƕ˵ȫǶ¡
ǣɰûбֳ˿˵ĵ׵ĸл
Ϊڻ𣬵ص˱ϡ̽ʱɰɵˡ
Сѯɰ֣ûдκܵƺЩ⣬ȫûпǡ
ܵһ̽ʣΪĽ㣬ûжɡԤ˵ĹϵɰĿ˵
Ҳ˺ܶ¡Ϊһֱ񾭽Ų˯ôáͷǽҴáĺܸл
ؽ⣡
ǣĻвһҪڴɳѡһ˯𡭡
ΪǺһ˯ûϵ
ãȻشԣɰͬʱˡ
ôءƭ˵
㡭ҲҪˡ
ĶʶʱЦԳص顣
ϻͺȴСȵز
ѽѽСѧʱǻһ˯׶԰ʱӶһأ
Ϊʲô㲻ö˰
ŵܱܵסͷĶΪתƽʱƣЦˡ
Цݣɰתˡ
˵Ѿ⵺һˡʹ˻ԸŰȵȻҲԭΰܺԭ򣬵ⶼλܵ൱ŬĽɡ
Ը䲻ͬǻͶĳŮĹϵɰ֪¶΢Ц
ǣĶ˵Ļ΢Ц΢Ӱ
˵Ǹˡ
Լˡ
ȵʱûʶӸղ˵ĻУ˭˵Ҳֻ뵽һˡ
ơ
ʧȥʶǰץסԼ첲ˣڶĳġɱħ
Ѿйγͻ֮ͨǵĶд˵ִڡ
ʹǵǰ˵ְ̽ҵô룬ǻվͨ˵λϡΪʲôҪԼ֮ٿǣ֮ȲҪ˾ȥȽϺá
жϣɰû˿˻ѡ
˭֪ءûĻôҲòǸҲл
ܲˡ
ͨ˻ǲҪ֪˵±ȽϺá
뵽ɰٴεлҪ뿪
ǡǸҲ˸ҵʱŷֵġǣž˰ɣ

ɰ֮ǰŮ̽ŻŵڻѰš
㡣
ҪֹΪʱĶӴµڶҵһƬ˲ݵɰǰ
ŷǰһƬɰɵס˺
ȻȥףƬϵġʾơ
ƬǴģ
Ҫôѯʣƾǿסˡ
Ϊʲôǻʶأ
ƬǺüǰĶˣӱƺǵ⡣
ǣץסﲻŵĻǾͻ֪Լ˵Ĺϵˡ
ǻ᲻֪һ̽ģǰȻǻŪ˼͡ҪôӦûøƵİ취
ĻǾΪ̽ѰҰ𡭡ôǾͻһΣˡ
šûءǸ
𡭡
Ķ΢ȥı飬ɰһ߸ܵУһΪ뿪䣬ڵ˷ֱĿ׻
ôһȥˡԸֻ´һлġ
õģ
ĶɰĻ»ָЦóƬͬһڴȡһƬ
ӹƬɰҲ΢΢¶Цݣһ̸Լݡ
ллûƬǣڶһ๤ģҲżܰﵽǡʱ͵԰Ĺ˵ҵְɡĻ͸ȡϵ
õģʲô´ǺúõسԶٷɣ
Сӿ˵罻̨ʵĶɰ¶ĵ׵΢Ц뿪



ʮӺϲ

㡣òǡǸ˰ɣ

ɰȥ֮󣬳̽ܡ
ǾҪΪѰƬе˶ʼ̽ϢʱͻȻԽһ֡
ܱסŶӵʱ𣬾кܸߵĸʳΪϲˡȻҲҾǡ
㡭˵ʲôˣ
ϣһ˵ŲƬһһֱƬղŸɰƬʱҲǡԲǹǳԸ˸ĸо
ôᡭû뵽̽ͽԡ
ŲĽ㣬ܼܵ˵
аûע⵽Ǹ˵Ķ԰
ǻӰɣ
䲻ݷĻش

ⷴˡ
û뵽Ȼ쵽ˣЩȵıĬܿͻָæػ
֪
šҶʩϤŶԸϸ˵ˤӳͶĳأ
ĻȻôظӦǿǻӰĿȮȻôͨص𡣽㲻𣿡
ǣɰǸ˰
㵥ĻشٴĬ
Ȼ̫ˡ
̫˵Ľ㣬ʺ̽
㡣㡭Ȼʺ̽
ûظε뷨תΪԶ㡣
Ϊͨ˵ڵȷ֮ȷӦԼ֮ء
ͯСñˡ𣿡
ۣллˣǣûôɰŶ
Ҳ˼
ͣסŲıЦ˵ϿĻ
ԼŸǵ˶첻Ǹ޿ɾҩıǵĵϣ㿴۾Ͷͣ޷ֱԼ˵Ϻˣôܴ½¶˻Ժ֮µĹأȥһᱻǴж˿飡
˵˵ţ˵һĻ
Ȼһ˲䲻رȥƺûȫ쵽ܵܵı⡣
СñĻ˷𣿡
Ϊʲô

ΪţҪǳԵ˾ͻΪҡ


ᡪȴ̵ֲ⡣
ЦġûµˡҲ鷳㵽ֵزġǣŮӣҲһˡ
֪Ķ΢ЦмЦģĳ˵Ǳ˸˿о͸ԶԸˡ
ΪȥҲֻһƬ״ǿָޱ飬˵¡
ô졣Ҳ׷Ǹˡˣ֮ʲôȥŵ˰ɣҲŪЩʲôСԷʲôһ֪Ҳͦˬİɣ
šҲǡǣ֮ǰиĺӡ

¶ȱĵܵǰĶЩͦأ˵Լ뷨
ǺǺǣ˵Ѳǿ֪ýƵĺǸ粨ֵļα
ҰϦ³ǷVĺӰɣ
ûǺӿƬĻΪ²ҲǱһ֪ЩʲôģǺǺǣôҵ
ⲻɡ
ȻȻط̾Ϣ˸оԼ֪ʱָһյճԷġ

ǣĶŵܵǰV
˹ʲôһ֪
˿ûо쵽Լֻġ



ùȺǰ

ʱ΢ǰݡ
ĶֱܷɰԽŵı̤ùݡ
У۾ԥ
ͨ˵̽Ѳơ
ʵеңҪ뿪ǡ
Ӧ΢ϸһأ
ϸҲУǵܵǷί˵º͹˵ɡܵڽǰиӣƬȡʱһ˲ɰӡ
Ϊ̽ȡõ룬Ȼ붼ƾİɡȻĻӦ޷סֺķ
˵ϴһ꣬ӦûڵɽˮĿС
ΪʲôĿĶİɡǸĿľƬеˡҲأ
׷ǻᲨĳڲΧڵɱΪҲвɣϲǸ˻׽
˹˵ϴĻͻ뻤𡱣ΰĺѵʣǲͬġ
УҲǡ
ʱΪʲôƲɱԼҶԴ˻ʡңΪʲôҽǶԽܡ
ȣʲôɣһ֮µɱü˵ļһΪͬ飬˵ǲġ
˵ǼһʱǴˡ´һҪ
סȭͷʱԼɡ
ô˵ҵĵôˡǶԽû˵ʲôҲûǱӵĴҼ
ȻҲʲôע˸ĵԼٲȻ˲졣ǹĻᱻ׾ٵʹУԼɡ
֯ڿԸᲢ۵ĿѧѲأݵȷǹ֧Сһ
Σȷضߴû¡
ͨŷ¥ĵϲ԰Զˡ
бֱǰеĵ·ǣ÷ϲĵȵԽɵСݺͱɷ֮ɽУû򵥵سС
ʹˣ趨Ϊͨĵ·ģֻҪ߹ȥûˡ
ս붫ĹϽΧʱһļš
Ӵ㡣
ʲôء
ԶзװļˣڵϵŮ
־ѾΥˣɰɵÿЦż
Цбӵǣ
ҵ¡û㶮ڵĳ𣿡
Ⱥŵļһ̫ˣǲ⸽תư
Ҳ˵ܷĽǮԡ΢һأ
Ϣҵɡ
𣿱Ӱ
Ǻܱ
ô˵˵ÿܶᱻסһΡ
ŲôŮ֮ûͣ½Ų
ι˵˵ȵȡ
Ҫ§ϵϣһĵطһɫߡ󣬺ɫѪҺ˵Ұһ˲ˣϱڰȾ
ɰûиı䲽Ľ࣬ʣµ˵˵
ǸˡΪ̫鷳´λ׼۾Ҫλá
еϵϵСǲˣûжʧ
⡢⡢һʲôʱ򣡣
֪ǶԽܵʱûע⵽ע⵽ҲӶıߣǶԽܵ磬ɰһôţһûлͷ򱳺СǣǰС
ǵĲҽǡҼסֵ͵ķŻ̨ʣȻ뿪ֳŷܿĽŲ
ֻһ˾ȴҲء
ɰſЦ̾ϢСƤۡ
Ӧǰ˵һĵУûвһѪҲ˵ȫͻȻϮ̬ƾӦٶȻӳСġ
ٶȣʹǿҲܰ۾ðɡŪûָжϾڻ֮УԾ߱㼼;
ǣҲĶء˵ͱǵϴҲ齨һŲͺˡ
ɧٴγĬǰ
û߼˱ĽŲ
ôǹ
Ҫ챻ƴ򵹵ѹʱһͣ½Ųͷɱߡ
ɲǼ䣬еԼȫڰ㶯ˡ

ѽ

վˣЩŵ֡
ɱħƵϣԴһ˿Ρ
ŸղſƬûб仯ģӰЦݡ


ڰ
ڼûļžУ䲻ȵĿƯš
żֻ֮ĺڰ֮СͻȻش

ߴ

ߴ

ߴ

ͬĽ㣬ݵĦ
ϳںڰЩЭд
գͬʱռһߣǿƴ˽͸ڿеĺڰ
ǣﲢȫ߰Χˡֱӳܹâһ⣬ڱߵĻ谵ճɢš
ߴֹͣˣڹӰķֽϣһ̨Ρ
һ棬ȫĲ֣һλŮ
ϵģһλѬ·ꡣ˫ȴʯ࣬滭Ϳѻ
˫䶼˵ǽСѧ꼶֮䣬֮УҲгɳס
ΧĻ谵֮УмڴϢ޷ȷǵӰ
ѽˣϦ
šӳǾΣ
˴ҡ
ӳǡ
ŮɵšRats
ƾص˼ʽԼǵ

ͼ

ŮҰϦ
þʵĵϣû˼֮һ
ڱʹ۸ӣÿ컹ϲĺµΥȵȸı·״˹ǻţͼΰҡ
ǡRatsһԱ췢ĳ¼ʱԾ˫ȱϣ״̬ӳΪǱŽ
˵ǽϦҲֵŵĻǲȡͼʱӳǵְæʽ
ϵܵȷʾĵͼʵӳҲǳáܱ֯ȵõ˵ԵĻˡ
ôôˣ
Ȼһѵı飬ĿЩ
ԴˣϦû⣬ֻǴؽԼϣ
ʵ̽ˡ
̽
š˵Ľ㣬ĵܵܡ
Ķ𡣡
ӳƺʶǶ̽ϦΪ˵¶˷ĵЦݡ
ôôˣ
šϣҰæˡһƬ
ʲôģ
ӳԳһȤӡ
ǣҲûôȤɡ
ϦԼ˵ôҪλŮԲĹϵϷ
ӳΪֹ淽ʽûô׸ı䡣
ļǴ¼֮ͬǵǣǿˡԸ񣬻һɲسɳɡ
Ƭˡ
ҿ
߰΢ЦӳǽӹƬ
ǣһ˲䣬⡣
Цģߵ̱Իվƣ¶㵵ı顣
ǡơ
س֮˵ı鿴Ϧ
ʶ𣿡
ϦҲΪӳǵı仯еɡ
ְֺ˷Ӧʵ˵֪ò÷ʣڶݵԥķԣָо
ӳڻ谵֮мĬŵͷıϦȫסˡ
ΧڰķΧҲӳǵķΧĵ
ϦˡԲҪˣ

̽ǣش˵ʲô֪𣡡
ȻǾӸµ˵ʽг棬ڷĵ׵صϦ
Ǹϸ侲˼һġ֮ˡΣաΣġΨһҪס
ϦŶԷ⣬ûҼ׷ˡ
֪ˣӳǾһСĵġ
һʲô£ԭȰɡ
ҪοϴźҲڲеϦһӳ˵ıߣҲǱΪػߵĸԭ֮

ƾʲôҲġ



Ϧ뿪֮ӳʱӣգ̧ΧĺڰлͶȥ
ܷ񡭡صء
˵껰ͬʱ뷿ȫڱˡ֮ڸտʼһĺڰ֮УϢֻǸһ
Ƭơ
ĵͬʱʱûзΧġϢǣøɷֺٵ˵š
ƣ

Ǹɱħ
˵ɱħ
ħ
ħ𡣡

ء
ڶɱ˺ܶˡ
²Ҳɱˡ
ݡ
ţɱ˶رݡ
Ѹ١
ǡ
ܿ뵽ɱˡ
ɱ˵Ķܿ졣
ҿ
Ҽ
Ȼ֪ڸ
ǻعѾˡ
ˡ
ǵ𣿡
ǵ˾Ͳɱġ
𣿡
Ҳǰɡ
𡣡
ǡ
иķء
ǹŪ
Ϻ
ʧȥ۾
ʯͷô򡣡

ʲôء

ӳǻ
ôء
ô
ţӳǣô
ˣŮһֱûжϹȺ
˳ʱ嵭ĶԻ֮󡪡ǡRatsԼ˵̽Ļ
ҵôұԵ
ԴˣǵŰЦݣ˵һʵĻش
ڴ֮ɱУǸҲȲϵġǿ󡣡
ļžʱڰ֧ˡ
˻ΪԶȥľΧһ˲ǵĻٴδںڰĿС
𡣡
ǻӳǱȽ
ʹɱˣҲȷ˯ĵط
𣿡
ɱˣӦķͻڵɢ
ֻµĵˡ
𡣡
Ǻ鷳ء
ֶԻ޵سšӳǻͻȻֻ΢ȵĺڰ
дСδ֪롱ĻӳԴǻֻ䡣
áι
һ˿벻Ǻӵ˵ʽ
λ
˵ʽЩҡ
ѵ˵ѵ˵
Ȼȫˡ

ӳǶԵ绰ͷʾĬ¶СӵĶ籩¶ڸĸǰǱ顣Ҳ˵Ǳ¶ҹܵǰծ֮ȽϺá
֪ˡ
üԼͬӳеȲţ绰ͷĴڼԷθ
ôҪʲô

𵺡




ǺǣǺǺǺǡȤˡȤ
ǣΪ˿ӳǣֻжԽ𵺵Ŀ־塭û뵽ϦλŮҲ¶ĵı顣
ĸо΢Щˡ
֡¡֡
ȤˡҲȤˡ
ţᷢΪ
Ұɡ֡

˽⡣֡
ءҪһ¡
ǱȤˡ
ǴһʼͺȤ
Ĵڱ


3֮ƹŮ

֮ħŮΡ
ʹεˣҲûм䡣
ΪԱܵ⣬ֻҪʵûκ塣



ùݡءϲ

ôǡʼɡ
ھ޴Բˣйͻٿ

ڲװ֮űʩһͿĨűɫʵùݡ
ҲҡءڣΪ֯ľݵ㷢Żܣ˾޴ĳǱ
ڱӦΪ߼л͹ݵùϲ㡣
䲼ֺڲװְ꣬䶼ԭռ䡣
ɲǵĻ᳡ʹõĿռ䣬ͬʱׯŵӡ󡪡һʼͣŵķΧ˲תΪը
ʵеĸ֡顱
顣
顣
顣
顣
Э顣
顣
顣
ı顣
Щͬʱеĸ֡顱֮أҲȷʵת̬
ǰѰڷԲϵʢһ㣬زΧż
ԲԵˣƽȵȨ
ǡҲʼ˰ѵȵľ硣

濪ʼˮּſӡǰᶳС
Ϊ곤˾ٿΪźţߵҲǰ
ǣԱߵ˽ŸԱߵˣԲΧĲμĲŵɢ
Բһλʱ˳ֵһλŮûгԷǰװйĲ豭͵ڱߡ
ֻؿȾѪɢźɫȫǴ׵ģֱһɫİٺϻ
ԲԵ˶ǶˣڵķΧϣǽйһֵš
֮Ϊ۵İ׷ŮԽͶԲϵĿλ
ʮ˵ľ޴ԲϣֻһطݱελǡڵȴƵģڶ˳˵
㻹ŵغȲ谡
̵ΪŮ΢̧
ʱӳĤģһλӵпµԴӶɢŴΪꡣ
곤֣ͬʱӵӦϣд˷΢΢ͬʸĸɲ˵̵Ļ
ǵһλ̤ͬọ́üëҲһ¡
ǣһزʶȤڵͬϯֻ˵֮
ӿȵıˣǶɫ۾𣿡
ڸ˻Ѫͬĸ˵вԴķԣµػԷ̡
ѽڸ£Ҳ㹻û⡣
㡭
ǸЦݻӣֻ۾ವ
⸱ӣòõϯθ͵ĸɲǽһ棬ϯνϸߵǶһ״⡣
ǵģȻþ͹ϵһǡ
ÿ䶯ţɲеһ̫ڸοһϯαˣλҲû̫
ǸʾԲˣ״ķʴԲԵۡ
²˵ĳܣ΢һΣ̫ɡ
ơƾܳٵĻԵ϶۲ᶳ̫óˡôģ
˷Цıỵ̂ҷ¿ӣת
ȣۼڴˣΪǳܵġ
û
ͳʾشģʼкˡ
ˣ۵Ļָǰһҧ̽Լθɡ
Բбϰ塱ˡӤΪ㣬ɡĺֵ֯
Ӵ½ʱ֯ƣǴӸԴǸ޴֯ڵһָϵһ
ԲϵʮɲУʵһ붼Ӥ˵ĺӡӤѾʮˣǰɲ⣬ʵжʮĸӡ
ڡ˺ҲǷֱԲͬĸףӤСеˡ
֪ˡ
Ǹס
Ӥָˣɫػ׵Ը
ٷǲڿ۵½ġ
ȷǶѱ죬˰ַϣõĿǶֳһ˵
ǣһ仰˵˰

׻ȵ˵ĴдӱĨЦ⣬ת
Ū̳ͫҲŪҵӡ
ҾûǸ˼
ȻıдԼ̹ͷп˿ʡɫ
ǣӤûм𱸣Բϻص
۾ͷɫĲ춼ЩС¡ʹͬһ壬ܵҲ˳̶ȵĲ졣񣬾ΪŻԵûֱһ㡣ָ塢˼롢ּƶ֯ҵΣƽеԳƷ
·ڻԼţӤ˾˵⡣
ǣƺλҪƽĶħ
Ļ̫ȫ嶼ֹס˳Է֣עעӤͿλϡ
Բɱͬķ˻
ˣѾ֪ˡ
һλɲı棬ӤıЩӰ˵һشˡ
ǣԷʲôˣһûȷš
Ӥ˼ͬʱԲϿʼɧ
ɲеһ˱ɱ֮£Ѿڵϴˡ
ûκĿߣʹõǴɱԵɱ˷ǡ
졭վһˡǱʵϣȷһλҵҡ
ʲô
Ϊ仰е㵵ģɲǣ˵վӤĻûзκ쳣
ҲΪΡֱ˵֮ͬ
Ǹǣ
ûһ˻ӤĻ
ܻӤĻΪ֯Ĺ
Ҳǵһοǣ˵šֻǴŵˡȻֶħĴڡ
ƺڻĳӤգɲǽ
ڳЦܹҵ֮󡭡˵ˡҰɡ˵ǵֻԼ֣ûаĴڵʵ֮࡭岻ĻȻѯ˭Ǽһô˵뿪ˡ
˲²ЦݿʼϿӡơ

ҵơ˰Цݡ



緹顱֮󣬽ǰʳȫƽ̫泯˵
ۡˡ˵
ѽʲô£
ɲҲϵ֮ɲʹǼͬӵжӹϵλ̫ġɡ޷ȡø浫Ҳؾϵ֮վôһôϡ
ˣûرĸоҲɵ̶ֳȵĴڡԴ̫ҲûиɲϵرãֻոһŹ
ʲô¡
ƣ߲ийľ𣿡
п˵֣һ¡
㲻˵Ҹȥ֮ôڲߺ󣬷˸ָ¡ƺصɡ
̫ɵεְԶ鱨ΪĵĹ
ϵ֮У΢鹤ǱС̫Ҳǿѵս
Ȼɺкľ鱨ףΪȥµĳλ֮Σ˽°̫ɽ˵顪
֪߾ˣ֮ºαء
ѽҵû׷飬ֻżȻ鱨׽ġȻ;ûǸһ±ȽϺðš
𡭡лл
Ըһʹô˵ʽ̫ɣһ߸𵭱Цݣһߵл
ǣľѾûϵˡûҪٶе顣
¶䵭齲ľ֮£̫ɵԲֳ͵ޱ飬ڵ
𡣡
ôˣ
Ҹ˵ĸоҲ˲ٵ顣ɡص

ʱ̫ɵĻǽˣĸԳĬ̫ͣתȥ
ˣÿġ
ĿֱӴ壬µ뿪ĽŲ΢игʧĸɫʡ

ľһ
ȥԼ˵֮ٴμԼؿС



ѽ𣿡
ҹˡ
ֻк͹ңС·ɣʵ¡塤֡ūʢҿΪ˼˫ѺùϵбҪԶ١

֡



ͻȻҵ绰Ҳ̫˰ɣ
ұ˻ɸ˽´ͨ𣿡
ôᡣû¡㱻ɲˡ˵㻹ǸĹϵܲŶҪϧˡ
ҹˡ
ȵȡ΢Ҫ̸Ļ⡣룬ֵͨȽϺá
һλɲʲô£
ǽڰ˳䡣ͬ鱻ɱйء

Ҳһλɲɱˡ
ҵһ˵
ڵϹ㲥Ǳߵ鱨ʱ˳ز¡
ʱء
粨ǵ¼й¶ȥҲǡ
㡭
ҵ𣿡
û
ղŵĻң𣬴㿴ʵ֪ʲôɡ

ˡֻ洫ġ˵˰ɡ׷Ƶȥ򡣡
Ŷ
ҲĿߡɲ

Ĭʲôأơֻ֪һд˵ɣ˵Ȼʲô
ʵ֪֮ͨһаɣ
ҿ԰⵱ǿ϶𣿡
ơҲͨȷɱҲΪɲɽ
˵֮ࣿ
˭֪أô
šȷʵ뻶ӭӳǾʱһЩΪˡ
ͬ鶼ѱɱˡͲ𣿻˵ɱôûôĸɲ
Ҳ˽˶ԹСУҲȤСĻͰӳǾˡ
˵㡭ûкĳ˵Ҫɱĳ̶ȣ
ûء


ͼ

ˣҵҸ档ƺϲô˽˵Ŀ֮ͰҵĻǽɡ
൱ǿ˵Ļءǣһɡ
šǰǻΧסһ϶ȫûץסȻǻ׽Ҳйء֮˲򵥡
֪
ûв塣ҲûֹӵǹļҲر˵ǽкȫƽ
һΪһӶ֮ĳء
˵Դ֡
µô˵
˼

Ҳ˲ٵ顣ͼصĹȥͱǸУ˽⵽ͦȤ¡
Ȥ¡
Ĵء˵˵ȥڽһô˵ɣǼʱܿ졣ңĳ̶ֳƾԼڡ
ʱʲôǴתٶô
ǸġϵɱħżӵʡΪʣ»Ҫ֮ϡͿذɵ˶ԸǸð취ɱĻ͸ˡ
ô˵֯˳𣿡
Ȼûô롣Ҳ档١ѻصɣϧ˽лΣҲܻȡǱߵ鱨
Ҳ˵ʲô˵ľĻҲ֪ǲʲôᡭӰˡ
ǺǡǺǺǺǣΪ֯ӣΪİġ

֡



ذֻͨĽԴɵԼĴϡ
ʱ۾ý֯ĸӱ컨塣
Բչڱǰı顣Ҳһ˲ͽˣıΪ
ǡ֮ǰȷʵ˵һ仰
ҲΪ쵽Լ˵Ļı
һ
˵֮е飬ϣľ˻أǲϣٴλصء
һǿңԼҲûнȷϡ


AHIGH & 

ϲ߽

¥¥֮䡣
ҵúԶҲס̫˵طɢŸ¥ĲϣطڵϱΪӵ²ɱ¾Χ
ɰ˵Щ졣
ǣҪô˵Ļϲֹ۵ĵطҪ˵ĻĳһҪȥָɰǵˡ
ʼ鲢ҪҪ⿪ᡭ
⿪ϵǲܱô졣Ȼ׻̫ˡһ˵ѷչ˵¡òŸء
Ҳûи˽
ǶԷ׵ģʱͬˡ
ֻʱ͸ֹϵȻȻʧˡ֮ڳٴʱѾѵֱۣҵҲ
ǡΡô˵ءԷϲŮӡҪ˽Է»ǵһΡ
˳оͺˡ
ûµġֻҪչֳһ˳

Сʱ˼¡ɰͨǰͨʱΪһСƺûע⵽ҡ
һæ׷ҲҵĽŲɡ
ͣ˽ȶĲģҷƵ
ôǹ

˵ʲôأǰҸ˸
ҵˡȻǰҵɱˡǣݽšƺǶ൱䱸˵ҲȻģҹȻǺܱˡ
Ϊ˱ʾûе⣬ʹӴһɵкʼ
ѽ
õģȻ
ΪǴһȻк
ǣɰıƺЩšȻǻ䱸ġǣôءûɱǰûд
Ȼû˼һֱΪˣȻǺܱ˵ġ
ˡ첻Ϊ˽⿪
˵ˡ
Ҳ˵ҲϰߵĴЧġ˵ƺʹùݣһ̽Ȼ֪ļùݣ룬ͻͨص
ȵȣ
ʲôġֱǸٿ񰡣
ô죬ö˵żȻ𡣵ǣֻϾͻᱩ¶ɡ¶ĻǲŻᱻǸٿء
ðɣʱʵҪġ
¶ĵң˵һ仰
ΪŶӲֱ
ɣɡӲͦͦĻʲô¶ʧܵġ
ɵЦݣ˵ˡ
ˣЦɣҡ
һشӷ³
⡭Ҿ֪ͨҲֵˡ²ۣΪkururuorz
šءҽΪвΪǲġһڡ
ɱ֡սϾʧˡ
ƺǱˡҷЦķʽԡ
ۣǲǲǣȵȡͣ¡ҲûСս
ʲô
̫ˣ˵̬ˡǣֻСô˵ҿڸղŸ˵ʱѵƤȡġ
̫ˡһûõĻåϮô죬ɰʵֵһѾ㹻ˡ
ǣƺû䱸
侲侲ҡ
˵ʲôҪ
ˡȣ˵ʲôҪȰѶ
̫ˡ³һڰĵϢȡڱĳͲȡһձ
ɫΪĵ˳ذγкȺܱŮҲʹõĶƷ
ŵʵĲְݸɰ¶Щȵı飬߿һ
ҵĵ
Ǹ㱣ˡƣ졭ըĻУԵʱ򡭡ҪƷͼһʹˡ
˻ѡ
ʵûҪѵ̽ǡ
ֻһɰĽڡ
ȷ֮ҾԼǸ޿ɾҩһ쵰ʵ˵ģΪԭҡ
һΪаղѵʱĽŸ΢һЩһ
ǡҽǶ̽ġȻ㡣

ظµĻشط
̫ˣ
Ƕ̽кúõذҵ´
Ӧûе˰ɣ
ǡ¿ʼνˡ
̸
ֻ¾ڵҸеޱҸΪʲô
ΪʲôΪʲôҪΪ˵ңֻңҲԲɱŵˡ
Ҳ˵ˣɱеʲôˣΪŭŽĻ
ĻΪʲôڱըʱңֻԴ˴£ҲҲûġ
Ϊϲ㡣
ôشöءǣҹȻûô졣
Ǹҡ

һʹҪ˵ڵĻش𡪡ͻȻĺɰĲҽĨˡ

ɫҺڿз裬ҿɰΪʹŤˡ
ҡò

ɰ
쳹ĺǹ
ȷһͬʱɫĭɰļͷ𣬷ɽҵ·ϣصͼΡ
һ˲䱻ΪĿ־ϮˡǿؾŵԼʶϡ
ѪǴϲģƺûйᴩлҪ
ҪܵߵĸԵңԣסԼ
УҪųӵĵˡ
ɰû¡
ȷϵ˵ӰĻ˶ᱻɱ
ԵѾԵ侲֧ԼҰͼ⡣
һ˲䡪ұһϳû̵ĵϲصš
ӡɱ㡭ɱ㰡ģ
عͷȥվһλϾܿС졣ڱʲô⣬ϾܸԵ£ֵå֯ųǣ޿ɾҩһˡ
ңĶͷϻһֱ˿ڣʵѪҺϣӾѪеˤһˤǰʵҲоֹ
жϣоֹҲֻΪɢǹˡ
һ˲䣬뵽ɰ
ɱ㣬ɱ㣬ɱ㡣
Ե𾯵ѡǣԵһҪ״ʱ䡣
Ȼɱһɢǹûð̡
ͬ顣
жϵٴοɰ
ȻȷӽӰ
һСǹ׼ɰ
һСŴԶ
ӡղž
ǡǸղŵġ
סվɰұС˵̫ˡûΣա
´βˡһ䴩˫˫ţ֮ǰú۰һģμǵҪаְֺ֣
ƺûȥĻǿߣЦ˵
ǡһǡעȫˡ
ôᡣ
ҲĻͲ
ɶҲǡŸɰ˵СϢûע⵽ұ䵽ͺˡ
һ˲䣬ҿ£ǡ
ת֮ǰΪԼղ˵Ļҡҡͷ
ҲҽڡǸ

пЦ仰һ˲ʲôڡ
˵ڻڻԽڣֻ֮ڡҡ֮УǵĶֱ룬һĴ̼
ʮּ򵥣⻹治ղ˵̨ʵҲ֪Ӹо˵˵ǡҧϡɡ
ɶ״ء
ȻΪֹҶеĸ鲻ʲôһֱʶвĺøֻǴ
ʹĳ̶ˡΪ
ڣ˲䡪ذ

ֵü˲䣬ұɢǹаµؿҡ
һѣٺ١ǸˣȴһƯҲŮװǱߵŮͬĴɣŶŶ
̬
ʱ򱻱̬ϣ
ұͬͲܰѰɰΪиԱ֮ʽܺáûԴǣ԰Լİǿڱϵ˻ᱻΪ̬ҲǵȻġ˵ǿӲʱ𣬾Ѿǳ׵ķˡ
ţܹ֡
Щﻹǹ
ڱɱ˺ܶˡ
ˡ͵ô°ɡ
սɰĵɢǹлӡ
Ҷ
ɢǹ˵ЩʲôѾνˡֻΪ˲ɰסӵ·ˡ
Ȼ󡪡˲䣬
ԵҺԵҴһ¡

ˡ
ɱ㡣

¶ĵ˲䡪Ұȫ񾭶ɱǰϡ
ʶ֮еŤˣ˵ȫظҵӾС
Ȼ󡪡ҵ磬صʱΧˡ
ٶһ¾͡
ӡôɱһءΪƽϢҵŭŪɱ
㡱ҿû
ġǣûʱˡסɡڴ˰ʱ˷ϵĻ
ԡɰͻᱻǸ䵽ɡ
ȻеתҵĶҲûб졣
ܹȫֹͣʱжðҵ
ʼҲ磬Ϊ˽̶ȵı塣
ըǡԸСѾ㹻
ιιιιιι
ؽкţ˵档
ĺȪѪ˭жܿûΪɢǹҪ˳ƷųһӵҺֺܿ뿪ǹ
ºܼ򵥡
ֻǰγɰĵڶԷĲϣ
ֻץסԷС޶ȶ
ҵʶ֮У¿ɰСǡ
ʶѾ򱳺ȴûϡҸݼôźá
׷ҵʶҿһλǹ˰ǹھҡ
ûжϡ
һӵ
ɰ
˺ɰ
ȷǹѾɰƿͰԼȫԡ
㡭쵰
ɱ㡡ɱ㡡ɱ㡡ɱ㡡ɱ㡡ɱ㡡ɱ㡡ɱ㡡ɱ㡡ɱ
סȥȥȥȥȥȥȥȥȥ
ɱ㡡ɱ㡡ɱ㡡ɱ㡡ɱ㡡ɱ㡡ɱ㡡ɱ㡡ɱ㡡ɱ
ˡȥȥȥȥȥȥȥȥȥ
ʲɱ㡡ɱ㡡ɱ㡡ɱ㡡ɱ㡡ɱ㡡ɱ㡡ɱ㡡ɱ㡡ɱ
ôȥȥȥȥȥȥȥȥȥ
ʹף
תȥӳձˣõعᴩ˶Է塣Ͷձҵһξƾ趪СɱʱĸоŻƶ˳ȥ
ʣһˡ
СֵĻ־㹻
΢΢һ¼еʶٶȴӰƬų̶ȵٶȱ仯ıҵʶ磬Ӹо˵ȽϺʡ
һСΪͬͻȻ˰ɡѾ˿֣Ȼ߬Сҽˡ
׷ȥġһǵɰˣĿʧС֮󡪡þֹҵļнų
Ѹٵػָٶȣɰǰʵ˵ϡ
ûû°ɣ
˵Ҳע⵽ԵʬͲϵձ
ǸǸ԰ĵ
û£ҲѪŪĶ
һ߿Цţһ߰γʬϵձ
ұѾϰ߿ɱˡȻǺ֮лȽϺá
û¡
ʹҲƾʵҲܴðɡ
¶޷ʤζӵְġ
ʬֵǹԶʬɢǹ¶ǵ
˵ЩһǴĵõЩǹġɶ񣬲ٴηļ¼°ɡ
ɰšļϻѪ˿ںǳҲþֹѪǡ
ǣƺע⵽ҿ˿ڵߣվ˵
صġûвѪܣ͹ͷҲû¡ֻǲˡ
ҽһµĻҴȥ
˵飬ɰ΢΢ҡͷ˵
ҽǵĻµġ
ô˵ţǻ¶΢Ц
ᡣ
Ҳǿˡ
˲俼¡ȫ񾭶ϵڣҸԼ΢ЦǴɡ
ѡѡ
֧ҵĹĤĤƺȶԸѪͨԽӰ졣
ټˡʵ¡´Σɡ
ô˵ţķ
ڸղţǰ˻ҲǺܲװȻⲻɱ˵Ҹ˵Ļ
ʱڣһֽɵ뷨
Ϊʬ֮仹ҵܻ⣬뱻ɰϿɣҲ֪
˫аɣʳһʵ⡣
ǡǸ
סڡ
ס
ղǸˡҪͷ

á𣿾ҡ쳣𣿡

˵ˡ˵ʲôҡ
ɰĻش
ǡס֮ʱɰظش֮ˡ
Ҳ˵̸Ļش
Լû𣿡




Բ˵Բ˵Ҫ
ֻҪԼԼڳϾͺˡ
һҵΡ
֪ġһ˻ôشҲǵȻġ
ҸԼɣҲֻϡ֪ģΪһ㣬ҲΪԼġ
ǡˡ
Ϊᡣ
ͬǱ͸ˣʹʬ壬Ŀǰ˵Ҳµᡣ
Ȼ󡪡αˡ
ϲ𣬻˲һӡ
̸ײ˦ˣһɡ
ȻǡҺڵ粻ͬ
籾ҾǲͬĴ𡣡ԣҲܶٶȸе

˵ˡ
˵޷ϻഥꡣ
˵ܳΪҵˡ
ɴࡪ

ǡҵʶٴμС



Һ
򼵶ʺ޿κε۳ҵķ
룬ʲô˶ɡ
ǣҶԵ߿һ㡣
ϣҴߡǿ̽ߡ
Բڣһиҡ׻ǲأ

ӵȷɱ־Եɱˡ
鱬ûпǣ̲סɱˡ
ı߲Ƿء
һֱЩµҡǷ
Ӧġ
ҡ˳һ㡣
һҲá
˭˭

û˻ش
ǡ

ڡʲô
ڡ

˭
˭


B˭

¡ҵ

굽ʯ꣬Ÿ̵̵ֵ֡
ıը¹ɲ֮ûþۼ˥ˡ
һزźֹͣͣظɲɱˣתΪŹ㲥CD״

ǸǹֵĻͺˡ

ǣڸ֮СԼƺҲǷ֣ĶͻȻԵܵ˵ֵĻ
׷ֻ̽ҪֵֶĹϵܽͨ£㲻úܰ𣿡
㡭Ǹˡѵǣ
ӷϱŮ䣬оֵأ
ˣѾˡ
ͷ˴ӻȡǸ˵Ƭý֯żĽı̾˿

ƬĸӡҰϦæ̽ܡϦ˵ȥһ¡֮ǾĿĵΧ̽Ϣ
˵飬Ҳѯ¡ǣڳԱ϶شûҪ˵ûʵһõ鱨
ȻѯʳˣżΧȺ֮һҲ
֮󣬴ӷµƺǶӣŷִúü˶ͶˡĻŵȫ٣Ҳѹǲ˵ˡ
ǽ㡣Σ֮µǻӵˡ
ɰȥͻͬΪˡ
Ķ˵ܵܵ΢Ļ
ǣܵܶԽ仰һַӦ
ҲǣҲǻӵġҲ˵
ɰǸˣ

ΪûǶµĻܼϵͬˡϣûжǱֳ˿ı𡣡һڵǡɰǸˣǺǺǣ΢һº׾Ŷˡ
˵ǲ
ôţЦݺ󣬾ʧȥ̵ľͷ
ˣת˵ǡ
㡭״ǡӵ׷˰ɣ
شֱԴƬ˼˵Լ
ǣѩɰȴ±˳ĬΪʲô
һǲ鷳ɣ
Ľ̸ֻشĵأصҲԶԸˡشǵʾ顯Ҫ롣
Ž㱻ʮԪĶסµ˵˺öϲõӰ˲֪Ϊˡ
ܾɰİңѪԵϵЩʲô
æĴԼգ˵
֮ƬϵˡǱ׷ϵŶ
Ȼǹֵ
Ϊʲôóֽ۰˵׷ϵĻΪʲôҪӵѩСأ
š˵ϲɰء
ȷʵֻ̾˿
ѵͬʱҲΪСˣҸôźã
Ҿͷ侲ˡ
мضŽ㣬ȴԲ˶Ƭ˵ļ֮ġ
ΪֹϲʲôˣҲǵԱӲС˵˹ֻǡDouble BrettaⲿӰС֮ģûӿָֹ顣
εʽҲࡪڣԷʵʴߵˡ
оʱǿͬʱ˶Լжڽĸ鵽ʲô
Ķ˽ܵܵķգƽʱͶεĹ
˺üСʱһ©شСʱһϣͷ

ڵȴϦУȥVǰʱ¡
ʲôǡͬа

ȥ΢еˣóƬǵɵƵĺһ
û뵽СõίСǸί൱Ͷ·
Ҳ̽
˵õɡȻǸ˾Ӫġ
԰ǵɱ
Ҳȷʵû̽ɱҲ޿κεġ뵽˾ǿ˶ԷߡĶƺȫûԼˡ
ǡϵЦͻȻʧѯֵ¡
˵ǡܵ𣿡
棿
ô£
濴ѯʵĽ˵ıȻҲˡ
˵ѵǵձˡǸòͬУռжԷɡ
ô£
װɵˡϵ֮ġǸ˵¡
֡
֣þ㵵ıҡҡͷĶֳЦݣ˵̹ʵ
˵ʲôǶд˵Ŷ벻ҪЦ
Цĵ˭
Ϊ˵ĻеԳõڴصıϢ˵ӡ
Ȼ֪Ǵģûо졣ԣͿش̼˻ʲôúá
̻ɡ

ߴõ󣬳һΪߴӰһֻץסõ˵ӣɵذٹͷ
¡¡
ǰס˺ѹȣƵõˡ޴Ӱֱ۸аʮ׾ٵ
ײǽڵ֮˵
ԭ˾
ߴӰһ˲Ϊų
ǵġ̫ˡ
Ť˲Ǹԭλͷ߷ֵĸߴˡ
ˡ
ʰߵĶ˶ǰİ˽ܣԴ³Ŀѯʵ
غ˾ǰɡ
ϴˡǵǣ
ҪŪȥ֮Ļȫڱˡ
𡭡Ǹܸһ𣿡

һδƽһչýػܡ
ǡע⵽վڶԷӵطΧŮӰ
ס˫۵ŮϱϻλװصС
ǸеʡǸȥ԰𡭡
ŮĻ˵ڣΧͱصĽŸаΧˡ
㡢㡭
ûµģˡ
ڹĵܵһ㣬Ķõ˵
Χ֪ʱʮŮŮΧסˡԲܵƣȫΧ
ǡʲôأ
Ķ֪ʱŸʧŮűǸıͷ
Բ𡭡ǸʶѩɰС𣿡

ǡѯ˵Ů˵һǡȥҹˣƺڡͳѰҡ졭ǾˡѩɰС㡭ɣ
ŮûŵؽţĶҲûмμɰ£ñ¶ı鷴ʵ
ôˣûлص𣿡
ŮĶ΢΢ͷ˵˫˵ܲпʵ
ղšڵϲҵˡ

ڡʶѾΣˡ

ͬ鱻˳ŪĽڳЦ
ߵԽСèӰעֳ״
Ľʼ뿪ֳ˲䣬Խﴫ˽Ц
Ȼͬ飬ֻǳЦǶԽһ㡪

ͼ

׾ʹŮ
ɱħҪ϶Լ
̽ŮҪ϶ˡ
ǸԵ鱼赸š
ûһ͵£Ǽ̤õĵ

ǡȻûпͣԱǴڵġ
ڲԼˣ񶨲֮˵Ŭ
ˡڡҪ쿪Ļ




ڰ֮Уֻʾϵӳڿռ⡣
ůʩȫԵձ½ڰĥ
ŵâǶԿʾһ˷źĵ
Ǹʺɫͷ˾ˣƺǻص˵ϡ

صͿԲҰڲˡ
ǡͬҲԡ
ıϱ׶Ц֧ˣ˵ʽҲǱѵߵĴֲ֮
û뵽Ҫˡĳ˵ҵڴû˵ڴô
ӻͳһ״صǹ
էۿȥͨǹǹڱǦסˣӵһᱬը
ǣ˼ڣһսɡ˵սǷЩء
ñӺߺתеǹ¶ʾӳ
ӳ˹ϲ֪δķ羰΢һ㣬һλɫͷˡ
Ϊ̫ۣʾССĻҲرʶĸ塣
ٴȷˣʾڰ֮档
ϾҵĸӺܾǰͿʼˡ
ʲôΪȷԼһС
ԼΪֹΪͽΪΪ˸Լһжġ
ֻĳɱħһ𱣻Լ˵һиεķջԼ˵ֻĸо
Ӽ֮ǰʼ˵ǴӼǰʼÿİÿĺÿĺÿĺÿĺÿĺÿĺÿġ⻹ЦЦģϾأֻЦ˰ɣءءصء
һЦšڰ֮У˸߸߾ǹֱ֡Ƿܵźһ㣬ԼͷϷ͵ؿ°
ʼϷϷ𣿡

˵̨˵Ǹ˲䡣

˵ǿʼϷ

Զ̻𶯵

˵Ϸԭ˾

ղŵ˲䡣̨Ļˡ
һжǴĻûйڵĴ󺣣ˡ
ϵǫ̈̄ڲࡣ
˶ϷûȤ
ʹȤҪۿ̨ҲֻԼֿ̨Ϸ
ûκιڣֻŤԱıĻ


ûûйڡ
ǻŪŶԷ¶ԼӰֻˡ

ô١ڰɡ
ǵ赸
赸
⵽׻᲻Ϊݡ
ʹ֮һû

Ϊ⡪ʵΪ˵ǵ


4ǰлع

ϣõԭ¡

Ӧáġ

ǡ֪ԡ

ԣҡ׷š

֪ûõġͨ׷Լ֮



ˡ
ԼĹȥûκȤζΡ
˲òӵΡ

ȥλꡣ
걳Ϊ꣬Ϊ˴ӿµС
ÿεԼµС
Լɱ÷ŮԼΡ
СΪ˴ŮӿһһɱŮΡ
пηӽʵĸоġ

ĳ¼ΪĽһСӱ˹طԭĹ籾ΪԼеõþ뾡ܵصõꡪ
ǣûбþԼעΪֹϵʵ
֪Ϸ¼ǱζԴġ
򾯲׵걻ʵĻܼ򵥡֤أôһ䡣
Լ˵ɱ÷꣬ж˵ڵꡪǵóĽֻۣǡ롱ǩ
ǸϷ¼ǻþһ㡣
˵˹ʲôĸڡ
ʵһУڶȫˡ

ΪѰԼɱ÷ļ˶š
ԼϵЩ꣬ѾᵽطǼ׷ţڸرߡ
ֱ֮еľٶ

ִ÷ļסĵط
ոµĴţȴķӦһֱȴš
Ϊԭ¡
ֻǡΪ˱ɱΪ˽ܳͷ

ج
һ꣬ΪˡΪˣһֱȴŴ򿪡
Ϊ˳ԽԼĹȥ
ֻΪ˽ԼĹȥ

ǣڵǡ



ʱѹˡ
֪ںδϢΧӰ֮е꣬ˣȴ˲ԼûʵС
ô˵ղŵҲΣȽȷɡ
Ρ֪ԼжΡƺƾԼ־ĳ̶ֳȵľٶûǿԣֻ˳ŹȥļԼΡ
ʵзĹȥ෴˾ÿ顪ǣҲΪ˳Խȥɡ
ǣѹ
ҲֻżȻ˹겻ôΪ
ԡˡζ޷ܣҡӻʵ
ʲôʲôĳڵȴǵ
һŰ飬Ȼڵ꣬ѾԼ˼ûˡ
޾꣬һ
С磬Ŷ
һ˵˺껺
ڰڶĲ֮꣬ҲҡţԼڴϵ¡
ллˡ
Ѿʼǣие˼į벻
ҪȥλЦݣ˵Ļ
ôأҿǺöδӵˡˣԵĻĲɣһҪȥԳԿ˵VӦû൱ġ
𡭡Ǿذˡ
һô˵һߴӴ£վڵڵ·
ٴθлֱ𣬳Ĭس
һһڣϷĸּиա
Щûǵļ䣬ǲòǵļ䡣
ˣļ佫ս
ǡǷݳصļ临֮ʱ˵

ǡ˵ϡ
ûлҪĵ
ܻط

˼Сʱĺء
˻Ľ¥Ⱥŵʱš
Լȥ֮֮к
ûͷһֱվڵķ϶Ŵ󺣡
ֻߡڻһ뿪֮ǰ¡
˼Ӵ󺣣Ȼûת
ͲһƣͲһƵľˡ
ʼְƸ˵֮ʱ
еֻˣӻʵ
дδ֪Ļ棬ľذֻŵߡ
ͬںʲôƵġ
ֻߣڴʲô

ǡ
Ӵ

궯ҡĻ
þòˡľһ
羮
һ¡úÿ𣿡

绰ʵеγغϡ
ȥµ԰ֻڶߡؿķ
ǿڵϴֱǱһ㡪

ɫͷˡȷʵڴˡ

һ˲ĳĬ
֮ٴзɲǡ
ӵǱߴҵıըλڵ벿һ¥ڻĻȼˡ
Զ滹ҫλϣǵݱɾӵĵӰ
ŸָĻ䡣ոȷһĵȼˡ
Ϊľһ羮˵ֻûаߴӱ˴˵ƿ
ֻƮķµشҹĺڰ
֤֮ǲڵġ

ͬһ
ͬһ뿪ֻ
Ȼǻˡ
ͬһ죬ͬһط
ΪĻؼұģģ
ֻߣǷ˱˴˵ĴھԼԻȥĵط

ͬһ㣬Ի͵ػԻ͵سȼա
ڳЦعˣ
ףǡ
ȼյĻ֮ϵСģը
ֱǡ˵Ұ㡪
߸ߵأ߸ߵ𡪡

ͼ

ΪòȷԼĴڣǡ
˺б

ǡڷ赸ĹǰŮ͹Ằʲôء

To Be Girl & Ghoul£


ǣϣ

Һãǳ
εǡBow WowMew MewԽϵСĵҲƪ
Ҳ˵ȶĻҺͶߵĸλ˴˶еˡ
ô֮ѾдˣƪϾ
˸λڵͬʱųڵġԽš⣬BaccanoDurarara!!VampġɽϵСΣǵһһϵᡣ
ˣʵ̹׵ĻԸԭ͹èΪĵһҪˣһҿܻΪ̨һ֣дһ¡ʱֻҪǸ13塷ϵһĶƪ֮µдƪͲ᲻Ȼ˰ɣ˸λ׼ɵضƪ˵ˡ

¾ﵺᱻըķҲпܵģ
Ҫͺˣǻôء
дƪǵʱһûʼд¾ݣ׻ΰ
֮ڴ¾

ˣοڵϲŵĹ㲥ǡšCD
һ߸ֶһ߳CDƺҪⱾ鼸ͬһרҳ˵ǿа
߽ǵԱǳ߹ԵǧҶŶ
That's BouyokudantainmentCDԤ127շۣԤеĻӦѾˡ
Ǿۼ˻𱬺͹ļƷ׾ϵкͶͷϵеķ˿ҪȥŶ׷鿭˷ܾܺãҲԵDollars
ô˵ֻҪרۣҲ͸һ¥ˡϰɣΪ̤ʯһϰɡ
Ǳ÷ǳܷҡ£ڿǲ˵ŶڣȻ

ô죬ΪϾûʲôдĶΪҳĵҲòдҳ
顭ˣɡ
յ˲䣬ΪĲͼҲ̫Ҿ˽ɫϾûгֵĽɫҲ¾ԾĿԣڴ˵ٰٰٰ

ǹĸлǡ
һֱ鷳α༭ˡľܱ༭ͱ༭ĸλ⣬Ϊĳλɫԭ͵ŮKС㡣
ÿÿζΪٽ鷳ĸλУԡΪ鱾װεĸλʦ沿ӪҵMedia Worksĸλ
һֱڸչҵļˣرǡSСĴҡ
ĺͺﱻıŸλĴTΪ߽հ¿ţ·λĴ硣
ڸչҵĸλҺͲ廭ǡ
ûָĽɫ㾢ͷƯƣҵעİˡ
ڽչأϲˣ
УⱾĸλ
ϲԽϵеĸλ
ϴֿĸл
лл

200511¡լ
С˵Ĵл˾Щְ




+++++++++++++++++++++++++
֮-С˵̳
http://www.lightnovel.cn/
δɣϽתء
+++++++++++++++++++++++++